Traduzioni di „effrontément“ nel dizionario francese » tedesco

effrontément [efʀɔ͂temɑ͂] AVV

effrontément

dreist

effrontément

unverschämt

effrontément

schamlos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle méprise son mari, l’humilie à plaisir et le trompe effrontément.

fr.wikipedia.org

Bravant effrontément la loi, le couple et leurs complices doivent bientôt faire face à leur destinée tragique.

fr.wikipedia.org

Il ment effrontément, il lui arrive cependant d'afficher une certaine humilité, mais seulement dans les cinq dernières minutes.

fr.wikipedia.org

Ils ont nui aux revendications des régions dévastées, en les exagérant effrontément.

fr.wikipedia.org

Ensemble ils sont confrontés à toutes sortes d'aventures, en compagnie des enfants du village, évitant parfois des dangers ou tenant tête effrontément aux adultes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, en restant effrontément debout (toute une nuit et sous une pluie battante) sur la pelouse du jardin susmentionné, ils développent innocemment un virus qui contamine toute la ville.

fr.wikipedia.org