Traduzioni di „frustré“ nel dizionario francese » tedesco

I . frustré(e) [fʀystʀe] AGG

frustré(e)

frustriert

II . frustré(e) [fʀystʀe] SOST m(f) colloq

frustré(e)

Frustrierte(r) f(m)

frustrer [fʀystʀe] VB vb trans

1. frustrer a. PSIC:

frustrer

frustrieren

2. frustrer (priver):

frustrer qn de qc

jdn um etw bringen

un enfant frustré d'amour maternel

ein Kind, dem die Mutterliebe fehlt

Esempi per frustré

un enfant frustré d'amour maternel

ein Kind, dem die Mutterliebe fehlt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Frustrée et humiliée, elle inverse la situation et se plaint à son mari d'être harcelée par son subordonné.

fr.wikipedia.org

Une mère au foyer frustrée décide de partir pendant un week-end quand sa famille l'ignore lors de la fête des mères.

fr.wikipedia.org

Ce projet regroupait tous les frustrés de l'indépendance, mon père a été sollicité.

fr.wikipedia.org

Rundgren quitte le groupe l'année suivante, frustré que ses compositions les plus personnelles soient laissées de côté.

fr.wikipedia.org

Frustré à l'école, il lui arrive d'être absent pendant trois semaines et ceci sans permission.

fr.wikipedia.org

L'intonation fait rapidement sonner le do, et par contraste, fait apparaître le si comme une teneur refoulée ou frustrée.

fr.wikipedia.org

Mais il est éliminé à cause d'une seule faute et rentre chez lui frustré avec l'envie de se défouler en disputant un match de football.

fr.wikipedia.org

Bacchus, frustré, décrète alors que quiconque boira dans une coupe faite de cette pierre ne pourra pas savourer l'ivresse de son vin.

fr.wikipedia.org

La pornographie alimentaire implique une accessibilité limitée, tandis que l’utilisateur se sentira désireux et frustré de ne pas pouvoir en manger.

fr.wikipedia.org

Cobb, qui se décrit comme un ingénieur frustré, restera jusqu'à la fin du tournage.

fr.wikipedia.org