Traduzioni di „glaive“ nel dizionario francese » tedesco

glaive [glɛv] SOST m

glaive

Schwert nt

le glaive de la justice

das Schwert der Gerechtigkeit

Esempi per glaive

le glaive de la justice

das Schwert der Gerechtigkeit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Tant qu'il combat à la lance l'hoplomaque porte son glaive dans la main qui tient l'enarme de sa parma hémisphérique.

fr.wikipedia.org

Mithra était généralement représenté sous les traits d'un jeune homme, coiffé d'un bonnet phrygien, couvert d'une tunique verte et porteur d'un glaive.

fr.wikipedia.org

Il a été décoré de la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne et glaives.

fr.wikipedia.org

C’est le rôle du glaive, particulièrement court au point qu’il pourrait passer pour un poignard.

fr.wikipedia.org

Ils amènent un cheval, des haches, des objets pouvant être des torques, et un glaive.

fr.wikipedia.org

Le glaive est semblable à celui des centurions, et porté à gauche de la taille, contrairement aux autres légionnaires.

fr.wikipedia.org

Les feuilles pointues en forme de glaive sont aplaties, légèrement courbes et disposées en éventail.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé pour frapper les adversaires, les tenir à distance et s'utilise avant même le glaive.

fr.wikipedia.org

Son attribut est un œil et un glaive croisé avec une règle.

fr.wikipedia.org

On retrouve dans cette salle les symboles traditionnels de la justice, la balance, le serpent, le glaive et également une main de justice.

fr.wikipedia.org