insinuant(e) [ɛ͂sinɥɑ͂, ɑ͂t] AGG
- insinuant(e)
-
I. insinuer [ɛ͂sinɥe] VB vb trans
II. insinuer [ɛ͂sinɥe] VB vb rifl
1. insinuer:
- s'insinuer dans qc
-
2. insinuer (se glisser):
- s'insinuer dans qc personne:
-
- s'insinuer dans qc idée, sentiment:
-
- s'insinuer dans l'esprit de qn
- jdn beschleichen
insinuer VB
| j' | insinue |
|---|---|
| tu | insinues |
| il/elle/on | insinue |
| nous | insinuons |
| vous | insinuez |
| ils/elles | insinuent |
| j' | insinuais |
|---|---|
| tu | insinuais |
| il/elle/on | insinuait |
| nous | insinuions |
| vous | insinuiez |
| ils/elles | insinuaient |
| j' | insinuai |
|---|---|
| tu | insinuas |
| il/elle/on | insinua |
| nous | insinuâmes |
| vous | insinuâtes |
| ils/elles | insinuèrent |
| j' | insinuerai |
|---|---|
| tu | insinueras |
| il/elle/on | insinuera |
| nous | insinuerons |
| vous | insinuerez |
| ils/elles | insinueront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Par contre, certaines recherches insinuent que ces animaux n’apprennent que par association et ne sont pas capables d’une réelle compréhension.
fr.wikipedia.org Ce que ses détracteurs ne manquent pas de mentionner en insinuant qu'il est certainement gay.
fr.wikipedia.org Elle dit seulement qu’ils n’avaient été mariés que de nom, insinuant ainsi que le mariage n’avait jamais été consommé.
fr.wikipedia.org Pour une femme, cela peut insinuer qu'elle possède une mentalité infantile et naïve, voire immature.
fr.wikipedia.org Le furet est utilisé par les fureteurs en raison de sa capacité à s'insinuer dans les terriers dont il fait fuir les occupants.
fr.wikipedia.org