Traduzioni di „pactole“ nel dizionario francese » tedesco

pactole [paktɔl] SOST m

pactole

Sümmchen nt colloq

pactole

Batzen m colloq

pactole du loto

Hauptgewinn m im Lotto

c'est le pactole

das ist eine wahre Goldgrube

Pactole [paktɔl] SOST m

1. Pactole letter (source de richesse):

le Pactole

das große Los

avoir trouvé le Pactole

das große Los gezogen haben

2. Pactole GEOG:

le Pactole

der Paktalos

Esempi per pactole

le Pactole

das große Los

avoir trouvé le Pactole

das große Los gezogen haben

pactole du loto

Hauptgewinn m im Lotto

c'est le pactole

das ist eine wahre Goldgrube

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le retour triomphant des trois hommes est gâché quand le patron du ranch leur annonce qu'il va vendre le troupeau à l'abattoir pour un joli pactole.

fr.wikipedia.org

Par exemple pactole = 1, fortune = 0 ; richesse = 1, aisance = 0 ; succès = 1, réussite = 0 ; etc.

fr.wikipedia.org

Le jeu démarre lentement car les règles ne prévoient pas de donner aux joueurs un pactole initial de pétrole ni de charbon.

fr.wikipedia.org

Il n'y découvre qu'un document à demi illisible et ne peut localiser l'emplacement définitif du pactole.

fr.wikipedia.org

Il y a affirme-t-il, nécessité de reprendre possession du pactole afin de le faire contribuer aux besoins de la guerre.

fr.wikipedia.org

Puis il est rejoint par ses camarades et promet à ceux-ci un beau pactole.

fr.wikipedia.org

Lors des niveaux en équipes, il doit s'organiser pour faire le score le plus élevé et seule l'équipe ayant fait le plus de points remporte le pactole.

fr.wikipedia.org

Le mot pactole est synonyme aujourd'hui d'une source de richesse, de profit.

fr.wikipedia.org

Le chargé d'affaires de l'entreprise du barrage lui en offrit un joli pactole.

fr.wikipedia.org

Irène va jusqu’à jouer dans un tripot pour gagner le pactole exigé, mais elle est volée dans la panique d’une descente de police.

fr.wikipedia.org