francese » tedesco

potentiel [pɔtɑ͂sjɛl] SOST m

1. potentiel:

potentiel
potentiel économique
potentiel électoral
potentiel militaire
potentiel nucléaire

2. potentiel LING:

potentiel
potentiel
Potentialis m term tecn

II . potentiel [pɔtɑ͂sjɛl] MED

potentiel(le) [pɔtɑ͂sjɛl] AGG

1. potentiel a. TECN:

potentiel(le)

2. potentiel LING:

potentiel(le)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les longs questionnaires sont connus pour causer de la fatigue chez le répondant, ce qui peut avoir des implications potentielles sur la fiabilité des données.
fr.wikipedia.org
Chaque potentiel de pointe provoque une augmentation de la tonicité.
fr.wikipedia.org
La théorie de la désintégration positive apparaît être très utilisée par les individus à haut potentiel (surdoué) pour comprendre leur développement intellectuel.
fr.wikipedia.org
Chez certains neurones, ce potentiel d'action peut se rétro-propager vers le soma et les dendrites : on parle alors de potentiel d'action rétrograde.
fr.wikipedia.org
Elle assure la coordination et agit comme catalyseur des potentiels présents dans le consortium.
fr.wikipedia.org
La généralisation de son usage permet de considérer tout un chacun comme un participant potentiel de l'univers hyper-connecté qu'il crée.
fr.wikipedia.org
Il s'agit plutôt d'une faculté à comprendre les interactions potentielles les plus significatives sur l'échiquier.
fr.wikipedia.org
Cicéron affirmait même que le travail manuel avait un potentiel corrupteur et pouvait, par habitude, vicier le caractère de l'individu.
fr.wikipedia.org
Le second objectif est de développer le potentiel économique et politique pour, malgré les embûches, permettre d’accéder au socialisme.
fr.wikipedia.org
Elle a identifié des cibles moléculaires pour un traitement potentiel du cancer de la thyroïde.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "potentiel" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina