Traduzioni di „rotulien“ nel dizionario francese » tedesco

rotulien(ne) [ʀɔtyljɛ͂, jɛn] AGG

rotulien(ne)

Kniescheiben-

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une contention souple aide à la cicatrisation d'un ligament (aileron rotulien) interne, c'est lui qui en se déchirant autorise le déplacement.

fr.wikipedia.org

Enfin, les injections de cortisone sont contre-indiquées à cause du risque de rupture du tendon rotulien.

fr.wikipedia.org

Après deux superbes premières saisons, il est souffrant du tendon rotulien au cours de sa troisième année de contrat.

fr.wikipedia.org

Entre la stimulation (coup sur le ligament rotulien) et la réaction (extension de la jambe), il s'est écoulé moins de 40 millisecondes.

fr.wikipedia.org

Le tendon rotulien relie la face inférieure de la rotule au tibia.

fr.wikipedia.org

L'échographie réalisée cinq jours plus tard révèle une rupture partielle du tendon rotulien de la jambe droite.

fr.wikipedia.org