Traduzioni di „scaphandrier“ nel dizionario francese » tedesco

scaphandrier (-ière) [skafɑ͂dʀije, -jɛʀ] SOST m, f

scaphandrier (-ière)

Taucher(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa poupe gênant la fermeture du bassin pour le renflouement, elle est découpée par des scaphandriers.

fr.wikipedia.org

Entre 2011 et 2014, il travaille comme scaphandrier.

fr.wikipedia.org

Les scaphandriers cessent leurs plongées en septembre 1914.

fr.wikipedia.org

À 16 ans, il est devenu pilote d’avion, ensuite pilote instructeur, parachutiste, motocycliste, instructeur en survie, scaphandrier et alpiniste.

fr.wikipedia.org

Les gamma sont des nageurs de combat équipés de chaussures lestées de scaphandriers pieds-lourds ou de palmes.

fr.wikipedia.org

Les scaphandriers ont fait le tour des panneaux de pont et ont remarqué que tous ceux qu'ils avaient pu observer étaient fermés.

fr.wikipedia.org

Un scaphandrier doit même renoncer, sa tenue étant déchirée par les rochers.

fr.wikipedia.org

Les secours s’organisent, un scaphandrier descend et, aux coups portés sur la coque, aucune réponse.

fr.wikipedia.org

S'engage ainsi un travail de plusieurs mois pour une équipe de scaphandriers.

fr.wikipedia.org

Elles aidaient le scaphandrier à rester sur la station debout, en facilitant sa marche sur les fonds marins.

fr.wikipedia.org