Traduzioni di „tarentule“ nel dizionario francese » tedesco

tarentule [taʀɑ͂tyl] SOST f

tarentule

Tarantel f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On la croyait causée par la morsure d'une araignée, la « tarentule », et on la soignait par un rituel choréo-musical, la tarentelle, que le tarentisme est également venu à désigner.

fr.wikipedia.org

Il utilise pour cela des tarentules (la façon dont les tarentules interviennent sur les enfants n'est pas indiquée).

fr.wikipedia.org

La vision de la plupart des espèces d'araignées est de qualité médiocre, mais les tarentules en ont une assez bonne.

fr.wikipedia.org

Il a reçu ce pouvoir après avoir respiré les fumées d'une tarentule et d'un lézard brun et jaune.

fr.wikipedia.org

Le soir, alors qu'il va se coucher, il découvre une tarentule venimeuse dans son lit !

fr.wikipedia.org

Elle a été la première naturaliste à observer et dessiner une tarentule avicularia sur le terrain alors que l'animal attaquait un nid de colibris.

fr.wikipedia.org

Il y a bien sûr des centaines d'espèces d'insectes et de poissons, des papillons géants et des tarentules gigantesques.

fr.wikipedia.org

Il y avale des criquets, un lézard, une tarentule, des écrevisses, des scorpions ou des poissons rouges.

fr.wikipedia.org

L’artilleur de la tarentule doit choisir chaque tour entre bouger ou tirer.

fr.wikipedia.org

La tarentelle est une danse très rapide et enjouée censée posséder une vertu thérapeutique et guérir les personnes prétendument mordues par des tarentules.

fr.wikipedia.org