Traduzioni di „σιωπή“ nel dizionario greco » tedesco

σιωπή [siɔˈpi] SUBST f

1. σιωπή (ανθρώπου):

σιωπή

Schweigen nt

σπάω τη σιωπή

das Schweigen brechen

η σιωπή είναι χρυσός παροιμ

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold

δικαίωμα nt σιωπής DIR

Schweigerecht nt

2. σιωπή (σιγή):

σιωπή

Stille f

στη σιωπή της νύχτας

in der Stille der Nacht

σιωπή!

sei still!, Ruhe!

Esempi per σιωπή

σιωπή!

sei still!, Ruhe!

αμήχανη σιωπή

betretenes Schweigen nt

μια σιωπή f γεμάτη αμηχανία

betretenes Schweigen nt

η σιωπή είναι χρυσός παροιμ

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold

στη σιωπή της νύχτας

in der Stille der Nacht

σπάω τη σιωπή

das Schweigen brechen