fracture nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di fracture nel dizionario inglese»francese

I.fracture [ingl brit ˈfraktʃə, ingl am ˈfræk(t)ʃər] SOST (gen)

fracture MED

fracture f

II.fracture [ingl brit ˈfraktʃə, ingl am ˈfræk(t)ʃər] VB vb trans

fracture bone, rock

fracturer

fracture fig economy, unity

fissurer

III.fracture [ingl brit ˈfraktʃə, ingl am ˈfræk(t)ʃər] VB vb intr

fracture bone:

se fracturer

fracture pipe, masonry:

se fissurer

greenstick fracture SOST

greenstick fracture

fracture f incomplète or de bois vert

hairline fracture SOST MED

hairline fracture

fêlure f

stress fracture SOST

stress fracture MED

fracture f de fatigue

stress fracture INGEGN

crique f de fatigue

simple fracture SOST

simple fracture

fracture f simple

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

impacted fracture

engrené

undetected cancer, fracture

non décelé

Traduzioni di fracture nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fracture GEOL, MED

fracture

fracture ouverte

compound fracture

fracture de fatigue

stress fracture

fracturer os

to fracture

cassure

fracture

fracture nel dizionario PONS

Traduzioni di fracture nel dizionario inglese»francese

I.fracture [ˈfræktʃəʳ, ingl am -tʃɚ] VB vb trans

1. fracture MED (break):

fracture

fracturer

to fracture one's leg

se fracturer la jambe

2. fracture (cause a crack in):

fracture

fissurer

3. fracture fig (destroy):

fracture accord

rompre

II.fracture [ˈfræktʃəʳ, ingl am -tʃɚ] VB vb intr

fracture

se fracturer

III.fracture [ˈfræktʃəʳ, ingl am -tʃɚ] SOST a. fig MED

fracture

fracture f

a skull fracture

une fracture du crâne

bone fracture SOST

bone fracture

fracture f

compound fracture SOST MED

compound fracture

fracture f ouverte

Traduzioni di fracture nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fracture

fracture

se faire une fracture du poignet

to fracture one's wrist

fracturer

to fracture

se fracturer le bras

to fracture one's arm

fracture Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to fracture one's leg

se fracturer la jambe

a skull fracture

une fracture du crâne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Shortly after the incline was put to work, one of the gear wheels in the mechanism fractured.

en.wikipedia.org

Along his hips there is a repaired fracture, whose cause is unknown.

en.wikipedia.org

He suffered a broken neck and skull fracture, and died before reaching the hospital.

en.wikipedia.org

This involves the surgical reduction, or realignment, of the fracture followed by the implementation of surgical implants to aid in the healing of the fracture.

en.wikipedia.org

A fracture of the sternum is usually a comminuted fracture.

en.wikipedia.org

Thus, the application of large shear stresses during fracture nucleates the transformation of a zirconia inclusion from the metastable phase.

en.wikipedia.org

However, fracture was quick, at around half a millisecond.

en.wikipedia.org

The patient died from multiple skull fracture, according to the physician on duty at the hospital.

en.wikipedia.org

Falling is one of the most common causes of a pelvic fracture.

en.wikipedia.org

After the game, it was concluded that he suffered a small retinal tear in his right eye and an orbital fracture.

en.wikipedia.org