Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
d’insécurité
gusting

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. gust [ingl brit ɡʌst, ingl am ɡəst] SOST

1. gust (of wind, rain, snow):

gust
rafale f
a gust of hot air
une bouffée d'air chaud

2. gust (of anger):

gust
bouffée f
a gust of laughter
un éclat de rire

II. gust [ingl brit ɡʌst, ingl am ɡəst] VB vb intr

gust wind:
souffler en rafales
gust rain, snow:
tomber en rafales
winds gusting up to 60 mph
des vents qui atteignent 100 km/h
high-velocity wind, gust
de force élevée
francese
francese
inglese
inglese
bourrasque (de vent)
gust
souffler en bourrasques
to gust
rafale (de vent, pluie)
gust
risée
gust (of wind)
grain METEOR, NAUT (bourrasque)
gust (of wind)
coup ou rafale de vent
gust of wind
un coup de vent a retourné son parapluie
a gust of wind turned his umbrella inside out

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. gust [gʌst] SOST

gust of wind:

gust
rafale f
a gust of laughter
un éclat de rire

II. gust [gʌst] VB vb intr

gust
souffler par rafales
a gust of wind
une rafale de vent
francese
francese
inglese
inglese
bourrasque de vent
gust
rafale
gust
rafale de vent/pluie
gust of wind/rain
coup de vent
gust of wind
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. gust [gʌst] SOST

gust of wind:

gust
rafale f
a gust of laughter
un éclat de rire

II. gust [gʌst] VB vb intr

gust
souffler par rafales
gust of wind
rafale f de vent
francese
francese
inglese
inglese
bourrasque de vent
gust
rafale
gust
rafale de vent/pluie
gust of wind/rain
coup de vent
gust of wind
Present
Igust
yougust
he/she/itgusts
wegust
yougust
theygust
Past
Igusted
yougusted
he/she/itgusted
wegusted
yougusted
theygusted
Present Perfect
Ihavegusted
youhavegusted
he/she/ithasgusted
wehavegusted
youhavegusted
theyhavegusted
Past Perfect
Ihadgusted
youhadgusted
he/she/ithadgusted
wehadgusted
youhadgusted
theyhadgusted
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a gust of wind
une rafale de vent
a gust of laughter
un éclat de rire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Winds on the island peaked at 23mph km/h, with gusts to 32 mph, and waves reached up to 8 ft (2.43 m) in height.
en.wikipedia.org
Ribbon loudspeakers are often very fragilesome can be torn by a strong gust of air.
en.wikipedia.org
The cold air wedging underneath warmer air creates the strongest winds just above the ground surface, a phenomenon often associated with property-damaging wind gusts.
en.wikipedia.org
Winds gusted to 50 mph (85 km/h) on the island.
en.wikipedia.org
Sustained winds of up to 55 km/h (35 mph), with gusts reaching 95 km/h (59 mph), tore a few roofs off unsecured homes.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario