Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
davancer
Pelle à louche
Oxford-Hachette French Dictionary
ladle crane SOST TECN
ladle crane
pont m de coulée
Oxford-Hachette French Dictionary
I. ladle [ingl brit ˈleɪd(ə)l, ingl am ˈleɪdl] SOST
1. ladle GASTR:
ladle
louche f
2. ladle (for molten metal):
ladle
cuillère f de coulée
II. ladle [ingl brit ˈleɪd(ə)l, ingl am ˈleɪdl] VB vb trans
ladle soup, sauce:
ladle
servir [qc] à la louche
I. crane [ingl brit kreɪn, ingl am kreɪn] SOST
crane EDIL, CINEM, ZOOL
grue f
II. crane [ingl brit kreɪn, ingl am kreɪn] VB vb trans
to crane one's neck
tendre le cou
nel dizionario PONS
I. ladle [ˈleɪdl] SOST
ladle
louche f
ladle
poche f CH
II. ladle [ˈleɪdl] VB vb trans
to ladle (out) soup
servir
I. crane [kreɪn] SOST
1. crane (vehicle for lifting):
crane
grue f
2. crane (Gruidae bird):
crane
grue f
II. crane [kreɪn] VB vb trans
to crane one's neck
tendre le cou
III. crane [kreɪn] VB vb intr
to crane forward
se pencher en avant
to crane over sth
se pencher sur qc
nel dizionario PONS
I. ladle [ˈleɪ·dl] SOST
ladle
louche f
ladle
poche f CH
II. ladle [ˈleɪ·dl] VB vb trans
to ladle (out) soup
servir
I. crane [kreɪn] SOST
1. crane (vehicle for lifting):
crane
grue f
2. crane (bird):
crane
grue f
II. crane [kreɪn] VB vb trans
to crane one's neck
tendre le cou
III. crane [kreɪn] VB vb intr
to crane forward
se pencher en avant
to crane over sth
se pencher sur qc
Present
Iladle
youladle
he/she/itladles
weladle
youladle
theyladle
Past
Iladled
youladled
he/she/itladled
weladled
youladled
theyladled
Present Perfect
Ihaveladled
youhaveladled
he/she/ithasladled
wehaveladled
youhaveladled
theyhaveladled
Past Perfect
Ihadladled
youhadladled
he/she/ithadladled
wehadladled
youhadladled
theyhadladled
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The wetlands attract the huge flocks of wintering cranes and geese that are the refuge's most interesting feature.
en.wikipedia.org
Historical installations, such as hand operated points, water cranes and rail fastened with hand hammered rail spikes, are characteristic features of heritage lines.
en.wikipedia.org
Two 30-ton cranes are fitted between the superstructure and the flight deck.
en.wikipedia.org
He built models of bridges, trucks and cranes, although the pieces they were made from were not interchangeable.
en.wikipedia.org
Unlike the similar-looking but unrelated herons, cranes fly with necks outstretched, not pulled back.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario