Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Durchgefallene
trimbaler quelque chose

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. lug [ingl brit lʌɡ, ingl am ləɡ] SOST

1. lug (on pot):

lug
lug

2. lug:

lug EDIL, TECN

3. lug ingl brit sl → lughole

II. lug <part pres lugging; pret, part perf lugged> [ingl brit lʌɡ, ingl am ləɡ] VB vb trans

lug
lug suitcase, heavy object person

lughole [ingl brit ˈlʌɡhəʊl, ˈlʌɡəʊl, ingl am ˈləɡhoʊl] SOST ingl brit sl

chug-a-lug [ˈtʃʌɡəlʌɡ] VB vb trans ingl am colloq

chug-a-lug
descendre [qc] d'un (seul) trait colloq
francese
francese
inglese
inglese
lug ingl brit sl
lug
to lug colloq
to lug colloq
ergot TECN
lug
trimbaler valise, objet
to lug [sth] around
lug
to lug colloq
to lug [sth] around colloq

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. lug <-gg-> [lʌg] VB vb trans colloq

to lug sth (around)
to lug sth away

II. lug [lʌg] SOST ingl Aus, ingl brit

lug → lughole

lughole SOST ingl brit colloq

francese
francese
inglese
inglese
ergot d'un engrenage
lug
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

lug <-gg-> [lʌg] VB vb trans colloq

to lug sth (around)
to lug sth away
francese
francese
inglese
inglese
ergot d'un engrenage
lug
to lug sth around
Present
Ilug
youlug
he/she/itlugs
welug
youlug
theylug
Past
Ilugged
youlugged
he/she/itlugged
welugged
youlugged
theylugged
Present Perfect
Ihavelugged
youhavelugged
he/she/ithaslugged
wehavelugged
youhavelugged
theyhavelugged
Past Perfect
Ihadlugged
youhadlugged
he/she/ithadlugged
wehadlugged
youhadlugged
theyhadlugged

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to lug sth (around)
to lug sth away

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It is easy to connect, has no particular male or female end, and lugs are on the inside of the joint.
en.wikipedia.org
The recoil lug was a simple plate of steel sandwiched between the barrel and receiver.
en.wikipedia.org
The rear-mounted lugs placed the operating handle much closer to the rifleman, over the trigger.
en.wikipedia.org
The top-bars had lugs that were narrower than the bar itself.
en.wikipedia.org
Sand lugs weigh the most, and are most difficult to work with.
en.wikipedia.org