SCAN - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. scan [ingl brit skan, ingl am skæn] SOST

1. scan MED:

scan (CAT)

scanner m

scan (CAT)

scanographie f term tecn

scan (ultrasound)

échographie f

to do a scan

faire un scanner

I had a scan

on m'a fait un scanner

2. scan:

scan (radar, TV)

balayage m

scan (picture resulting)

analyse f

II. scan <part pres scanning; pret, part perf scanned> [ingl brit skan, ingl am skæn] VB vb trans

1. scan (cast eyes over):

scan list, small ads

lire rapidement

2. scan (examine):

scan face, horizon

scruter

3. scan beam of light, radar etc area:

scan

balayer

4. scan MED:

scan organ

faire un scanner de

5. scan LETTER:

scan

scander

6. scan INFORM:

scan document, image

scanner, numériser

III. scan <part pres scanning; pret, part perf scanned> [ingl brit skan, ingl am skæn] VB vb intr LETTER

scan

pouvoir se scander

brain scan SOST

brain scan

scanographie f du cerveau

bone scan SOST

bone scan

scintigraphie f osseuse

ultrasound scan SOST

ultrasound scan

échographie f

to give sb an ultrasound scan

faire une échographie à qn

to have an ultrasound scan

se faire faire une échographie

body scan SOST

body scan

examen m corporel au scanner

francese

inglese

échographie

scan

passer une échographie

to have a scan, ultrasound scan term tecn

scanner

to scan

échographier

to scan

scanneur

scan

passer un scanneur

to have a scan

scanographie

scan

passer une scanographie

to have a scan

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. scan <-nn-> [skæn] VB vb trans

1. scan (scrutinize):

scan

scruter

2. scan (read quickly):

scan newspaper, text

parcourir

scan magazine

feuilleter

3. scan MED:

scan

passer au scanner

to scan the brain

faire à qc un scanner cérébral

4. scan INFORM:

scan

scanner

5. scan LETTER:

scan verse

scander

II. scan <-nn-> [skæn] VB vb intr

1. scan (read quickly):

scan

parcourir

2. scan LETTER:

scan

scander

III. scan [skæn] SOST

1. scan (act of scrutinizing):

scan

scrutation f

2. scan MED:

scan

scanner m

brain scan

scanner m du cerveau

3. scan INFORM:

scan

scannage m

ultrasound scan SOST MED

ultrasound scan

échographie f

brain scan SOST

brain scan

scannographie f du cerveau

liver scan

échographie f du foie

francese

inglese

scanner

to scan

faire un scannage

to scan

échographie

(ultrasound) scan

passer une échographie

to have a scan

scruter horizon

to scan

balayer

to scan

fouiller horizon

to scan

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. scan <-nn-> [skæn] VB vb trans

1. scan (scrutinize):

scan

scruter

2. scan (read quickly):

scan newspaper, text

parcourir

scan magazine

feuilleter

3. scan MED:

scan

passer au scanner

to scan the brain

faire un scanner cérébral

4. scan comput:

scan

scanner

5. scan LETTER:

scan verse

scander

II. scan <-nn-> [skæn] VB vb intr

1. scan (read quickly):

scan

parcourir

2. scan LETTER:

scan

scander

III. scan [skæn] SOST

1. scan (act of scrutinizing):

scan

scrutation f

2. scan MED:

scan

scanner m

brain scan

scanner m du cerveau

3. scan comput:

scan

scannage m

brain scan SOST

brain scan

scannographie f du cerveau

ultrasound scan SOST MED

ultrasound scan

échographie f

CT scan

scanographie f

francese

inglese

faire un scannage

to scan

scanner

to scan

échographie

(ultrasound) scan

passer une échographie

to have a scan

scruter horizon

to scan

balayer

to scan

fouiller horizon

to scan

Present

I	scan
you	scan
he/she/it	scans
we	scan
you	scan
they	scan

Past

I	scanned
you	scanned
he/she/it	scanned
we	scanned
you	scanned
they	scanned

Present Perfect

I	have	scanned
you	have	scanned
he/she/it	has	scanned
we	have	scanned
you	have	scanned
they	have	scanned

Past Perfect

I	had	scanned
you	had	scanned
he/she/it	had	scanned
we	had	scanned
you	had	scanned
they	had	scanned

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Upon downloading the participant's body scan, the illustrations were overlaid to provide an output manufacturing element.

en.wikipedia.org