Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
采取行动
Scala Kelvin

nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Kelvin scale SOST

Kelvin scale
scala f kelvin
nel dizionario italiano Oxford-Paravia
scala Kelvin
Kelvin scale
scala kelvin
kelvin scale
nel dizionario italiano Oxford-Paravia

kelvin [ingl brit ˈkɛlvɪn, ingl am ˈkɛlvən] SOST

kelvin
kelvin m

I. scale1 [ingl brit skeɪl, ingl am skeɪl] SOST

1. scale ZOOL (on fish, insect):

scale
squama f

2. scale (deposit):

scale (in kettle, pipes)
(deposito di) calcare m
scale (on teeth)
tartaro m

II. scale1 [ingl brit skeɪl, ingl am skeɪl] VB vb trans

1. scale (take scales off):

scale fish
squamare

2. scale (in kettle, pipes):

scale
togliere il calcare a

III. scale1 [ingl brit skeɪl, ingl am skeɪl]

the scales fell from my eyes
d'un tratto capii la verità

I. scale2 [ingl brit skeɪl, ingl am skeɪl] SOST (for weighing)

scale
bilancia f

II. scales SOST

scales npl:

scales
bilancia f

I. scale3 [ingl brit skeɪl, ingl am skeɪl] SOST

1. scale (extent):

scale (of crisis, disaster, success, defeat, violence, development, recession)
dimensioni fpl
scale (of crisis, disaster, success, defeat, violence, development, recession)
ampiezza f (of di)
scale (of reform, task, activity, operation)
portata f (of di)
scale (of support, change)
ampiezza f (of di)
on a large scale
su vasta scala
on a small scale
in piccole proporzioni
on an unexpected, a modest scale
di dimensioni inaspettate, modeste

2. scale (grading system):

scale
scala f
pay scale, salary scale
scala retributiva, delle retribuzioni
scale of values
scala di valori
at the other end of the scale
all'altra estremità della scala
on a scale of 1 to 10
in una scala da 1 a 10

3. scale (for maps, models):

scale
scala f
on a scale of 2 km to 1 cm
su scala di 1 cm per 2 km
the model is out of or not to scale
il modello non è in scala

4. scale (on thermometer, gauge etc.):

scale
scala f
scale
gradazione f

5. scale MUS:

scale
scala f
to play, sing a scale
fare una scala
the scale of G
la scala di sol maggiore

II. scale3 [ingl brit skeɪl, ingl am skeɪl] VB vb trans (climb)

scale wall, peak, tower
scalare

nel dizionario PONS

I. scale1 [skeɪl] SOST

1. scale ZOOL:

scale
squama f

2. scale:

scale MED
tartaro m
scale TECN
calcare m

II. scale1 [skeɪl] VB vb trans

1. scale (remove scales):

scale
squamare

2. scale:

scale MED
togliere il tartaro da
scale TECN
togliere il calcare da

scale2 [skeɪl] SOST

scale (weighing device):

scale
piatto m (di bilancia)
scales
bilancia f

locuzioni:

to tip the scales
far pendere la bilancia

I. scale3 [skeɪl] SOST (range, magnitude, proportion)

scale a. MUS
scala f
a sliding scale ECON
una scala mobile
on a large/small scale
su larga/piccola scala
to draw sth to scale
disegnare qc in scala

II. scale3 [skeɪl] VB vb trans

1. scale (climb):

scale
scalare
to scale the heights (of sth)
scalare le vette (di qc)

2. scale TECN, ARCHIT:

scale
ridurre in scala
Present
Iscale
youscale
he/she/itscales
wescale
youscale
theyscale
Past
Iscaled
youscaled
he/she/itscaled
wescaled
youscaled
theyscaled
Present Perfect
Ihavescaled
youhavescaled
he/she/ithasscaled
wehavescaled
youhavescaled
theyhavescaled
Past Perfect
Ihadscaled
youhadscaled
he/she/ithadscaled
wehadscaled
youhadscaled
theyhadscaled
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It uses the Kelvin scale for measurement and selects the triple point of water at as the fundamental fixing point.
en.wikipedia.org
Of course any reference temperature and any positive numerical value could be usedthe choice here corresponds to the Kelvin scale.
en.wikipedia.org
An exceptionally suitable system is the ideal gas, which can provide a temperature scale that matches the absolute Kelvin scale.
en.wikipedia.org
The point is that large-scale motions in the ocean interacted with other scales by the nonlinearities in primitive equation.
en.wikipedia.org
He refused to work for white men who would fix the scales and shortchange him when his cotton haul was weighed.
www.chicagotribune.com

Cerca nel dizionario

Cerca "Kelvin scale" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
francese