OXYACETYLENE TORCH - Traduzione inglese-italiano

nel dizionario italiano Oxford-Paravia

cannello ossiacetilenico

oxyacetylene torch or burner

cannello ossiacetilenico

oxyacetylene burner or lamp or torch

nel dizionario italiano Oxford-Paravia

oxyacetylene [ingl brit ˌɒksɪəˈsɛtɪliːn, ingl am ˌɑksiəˈsɛd(ə)lˌin, ˌɑksiəˈsɛd(ə)lən] AGG

oxyacetylene

ossiacetilenico

I. torch [ingl brit tɔːtʃ, ingl am tɔrtʃ] SOST

torch (burning)

torcia f

torch (burning)

fiaccola f

torch ingl brit (flashlight)

torcia f (elettrica)

she shone the torch into the room

illuminò la stanza con la torcia

to be turned into a human torch

essere trasformato in una torcia umana

II. torch [ingl brit tɔːtʃ, ingl am tɔrtʃ] VB vb trans

torch building:

torch

dare fuoco a

III. torch [ingl brit tɔːtʃ, ingl am tɔrtʃ]

to carry a torch for sb

essere innamorato di qn

to carry the torch for democracy, freedom

tenere alta la fiaccola della democrazia, della libertà

to put sth to the torch castle, city

dare fuoco a

nel dizionario PONS

oxyacetylene [ˌɑ:k·si·ə·ˈse·t̬ə·li:n] SOST

oxyacetylene

ossiacetilene m

torch <-es> [tɔ:rtʃ] SOST

1. torch (burning stick):

torch

fiaccola f

to carry a torch for sb

essere segretamente innamorato di qn

to put sth to the torch

dar fuoco a qc

2. torch (blowlamp):

torch

lampada f per saldare

Present

I	torch
you	torch
he/she/it	torches
we	torch
you	torch
they	torch

Past

I	torched
you	torched
he/she/it	torched
we	torched
you	torched
they	torched

Present Perfect

I	have	torched
you	have	torched
he/she/it	has	torched
we	have	torched
you	have	torched
they	have	torched

Past Perfect

I	had	torched
you	had	torched
he/she/it	had	torched
we	had	torched
you	had	torched
they	had	torched

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The building twists skywards, culminating in a tall stack made of rusted steel incised with an intricate pattern hand-cut with an oxyacetylene torch.

www.architectureanddesign.com.au

The dock was evacuated while a volunteer shipyard worker cut the armed torpedoes free with an oxyacetylene cutter under the officers' supervision.

en.wikipedia.org

Predetermined lengths of the strand can be cut off by either mechanical shears or traveling oxyacetylene torches and transferred to further forming processes, or to a stockpile.

en.wikipedia.org

An oxyacetylene torch, coal forge or propane forge is required for heating the steel sufficiently for forging.

en.wikipedia.org

A three-man team using oxyacetylene torches ignited some oil, causing an explosion.

en.wikipedia.org