DIGESTED - Traduzione inglese-spagnolo

inglese

spagnolo

I. digest VB vb trans [ingl am dəˈdʒɛst, daɪˈdʒɛst, ingl brit dʌɪˈdʒɛst, dɪˈdʒɛst]

1. digest food:

digest

digerir

2. digest (assimilate mentally):

digest facts/information

asimilar

digest facts/information

digerir colloq

3. digest (summarize):

digest form

compendiar

II. digest SOST [ingl am ˈdaɪˌdʒɛst, ingl brit ˈdʌɪdʒɛst]

1.1. digest (summary):

digest

compendio m

1.2. digest (journal):

digest

boletín m

digest

revista f

2. digest DIR:

digest

libro m de jurisprudencia

the Digest

el Digesto

internally MED, FARM, FISIOL digest/secrete/bleed

internamente

spagnolo

inglese

digesto

digest

pandectas

digest

pandectas

digest

las Pandectas de Justiniano

the Digest

digerir

to digest

digerir

to digest

no te bañes, aún no has hecho la digestión

don't go in the water, you haven't digested properly yet o you haven't had time to digest (your food)

libro de jurisprudencia

digest

indigesto (indigesta)

difficult to digest

inglese

spagnolo

digest¹ [ˈdaɪdʒest] SOST

1. digest (summary of laws):

digest

digesto m

2. digest (summary of report):

digest

resumen m

I. digest² [daɪˈdʒest] VB vb intr

digest

digerirse

digest (break down food)

digerir la comida

II. digest² [daɪˈdʒest] VB vb trans

1. digest (break down):

digest food

digerir

2. digest (understand):

digest

asimilar

3. digest (decompose):

digest

descomponer

4. digest (classify):

digest

clasificar

spagnolo

inglese

indigesto (-a)

hard to digest

digerir

to digest

crudo (-a)

difficult to digest

inglese

spagnolo

digest¹ [ˈdaɪ·dʒest] SOST

1. digest (of essays):

digest

resumen m

2. digest (of laws):

digest

digesto m

I. digest² [daɪ·ˈdʒest] VB vb intr

digest food

digerirse

digest person

hacer la digestión

II. digest² [daɪ·ˈdʒest] VB vb trans

1. digest (break down):

digest food

digerir

2. digest colloq (understand):

digest

asimilar

3. digest (classify):

digest

clasificar

spagnolo

inglese

indigesto (-a)

hard to digest

digerir

to digest

Present

I	digest
you	digest
he/she/it	digests
we	digest
you	digest
they	digest

Past

I	digested
you	digested
he/she/it	digested
we	digested
you	digested
they	digested

Present Perfect

I	have	digested
you	have	digested
he/she/it	has	digested
we	have	digested
you	have	digested
they	have	digested

Past Perfect

I	had	digested
you	had	digested
he/she/it	had	digested
we	had	digested
you	had	digested
they	had	digested

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It is regarded as one of the most advanced examples of early 20th-century domestic architecture, and is referenced in architectural digests.

en.wikipedia.org

First, a fixative usually acts to disable intrinsic biomoleculesparticularly proteolytic enzymeswhich otherwise digest or damage the sample.

en.wikipedia.org

The first four issues were in pulp format, and the remainder were digest-sized or paperback-sized.

en.wikipedia.org

Executioner caspases go on to digest the cell from the inside out.

en.wikipedia.org

The venom breaks down protein in the region of the bite, making prey easier to digest.

en.wikipedia.org