HIDE-AND-SEEK - Traduzione inglese-spagnolo

Oxford Spanish Dictionary

inglese

spagnolo

hide-and-seek [ingl am ˈˌhaɪd(ə)nˈsik, ingl brit hʌɪdnˈsiːk], ingl amingl Scozia & also hide-and-go-seek [ˌhaɪdnɡəʊˈsiːk] SOST U

to play hide-and-seek

jugar al escondite

to play hide-and-seek

jugar a las escondidas AmLat

spagnolo

inglese

escondite SOST m

1. escondite (lugar):

escondite (para personas)

hideout

escondite (para cosas)

hiding place

2. escondite GIOCHI:

jugar al escondite

to play hide-and-seek

escondido² SOST m

1. escondido (danza):

escondido

Argentinian folk dance

2. escondido Perù GIOCHI:

jugar a los escondidos

to play hide-and-seek

escondidas SOST fpl

1. escondidas AmLat GIOCHI:

jugar a las escondidas

to play hide-and-seek

locuzioni:

a escondidas

in secret

a escondidas

secretly

se siguen viendo a escondidas

they still see each other secretly o in secret

(a escondidas de alg.) fumaba a escondidas de sus padres

she smoked behind her parents' backs

lo hicimos a escondidas de María para darle una sorpresa

we kept it a secret from María so that it would be a surprise for her

se los llevó a escondidas de su jefe

she took them without her boss's knowledge

nel dizionario PONS

inglese

spagnolo

hide-and-seek [ˌhaɪdnˈsi:k] SOST

hide-and-seek

escondite m

to play hide-and-seek

jugar al escondite

spagnolo

inglese

fome AGG Chile (aburrido)

fome

boring

más fome que jugar solo a la escondida

duller than playing hide-and-seek by yourself

escondido(s)

hide and seek

escondite

hide and seek

jugar al escondite

to play hide and seek

nel dizionario PONS

inglese

spagnolo

hide-and-seek SOST

hide-and-seek

escondite m

to play hide-and-seek

jugar al escondite

spagnolo

inglese

fome [ˈfo·me] AGG Arg, Chile (aburrido)

fome

boring

más fome que jugar solo a la escondida

duller than playing hide-and-seek by yourself

escondido(s)

hide and seek

escondite

hide and seek

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Tony demands to play hide-and-seek with her.

en.wikipedia.org

In order to capture the star, the player must complete a hide-and-seek activity.

en.wikipedia.org

The algorithm was subjected to rigorous testing: the robot using it had to engage in a game of hide-and-seek with another robot.

arstechnica.com

Traditionally, a game of hide-and-seek between the headmaster and the members of the sixth form class takes place.

en.wikipedia.org

His enthusiasm for learning is matched only by his love of hide-and-seek.

en.wikipedia.org