OVERLOAD - Traduzione inglese-spagnolo

Oxford Spanish Dictionary

inglese

spagnolo

I. overload VB vb trans [ingl am ˌoʊvərˈloʊd, ingl brit əʊvəˈləʊd]

overload car/circuit/system:

overload

sobrecargar

to overload sth with sth

recargar algo de algo

we are overloaded with work

estamos agobiados de trabajo

II. overload VB vb intr [ingl am ˌoʊvərˈloʊd, ingl brit əʊvəˈləʊd]

overload

sobrecargarse

III. overload SOST U [ingl am ˈoʊvərˌloʊd, ingl brit ˈəʊvələʊd] ELETTR

overload

sobrecarga f

spagnolo

inglese

sobrecarga (de un circuito, motor)

overload

sobrecargar

to overload

sobrecargar circuito/motor

to overload

recargar a alg. de algo trabajo

to overload sb with sth

nel dizionario PONS

inglese

spagnolo

overload¹ [ˈəʊvələʊd, ingl am ˈoʊvɚloʊd] SOST

1. overload ELETTR:

overload

sobrecarga f

2. overload of work:

overload

exceso m

overload² [ˌəʊvəˈləʊd, ingl am ˌoʊvɚˈloʊd] VB vb trans ELETTR

overload

sobrecargar

to be overloaded with sth fig

estar agobiado de algo

spagnolo

inglese

enguandocar (recargar)

to overload

sobrecarga ELETTR

overload

sobrecargar (por peso)

to overload

sobrecargarse

to overload oneself

recargar

to overload

recargar de trabajo

to overload with work

nel dizionario PONS

inglese

spagnolo

overload¹ [ˈoʊ·vər·loʊd] SOST

1. overload ELETTR:

overload

sobrecarga f

2. overload of work:

overload

exceso m

overload² [ˌoʊ·vər·ˈloʊd] VB vb trans ELETTR

overload

sobrecargar

to be overloaded with sth fig

estar agobiado de algo

spagnolo

inglese

enguandocar (recargar)

to overload

sobrecarga ELETTR

overload

sobrecargar (por peso)

to overload

sobrecargar

to overload oneself

recargar

to overload

recargar de trabajo

to overload with work

Present

I	overload
you	overload
he/she/it	overloads
we	overload
you	overload
they	overload

Past

I	overloaded
you	overloaded
he/she/it	overloaded
we	overloaded
you	overloaded
they	overloaded

Present Perfect

I	have	overloaded
you	have	overloaded
he/she/it	has	overloaded
we	have	overloaded
you	have	overloaded
they	have	overloaded

Past Perfect

I	had	overloaded
you	had	overloaded
he/she/it	had	overloaded
we	had	overloaded
you	had	overloaded
they	had	overloaded

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

If the entire grid tends to be overloaded, the grid frequency and hence actual speed of generator will decrease.

en.wikipedia.org

The interchange currently handles 100,000 vehicles per day, is overloaded and has a poor safety record.

en.wikipedia.org

Another gap is then started and the process repeats until the overload condition is resolved.

en.wikipedia.org

This new link, however, was overloaded with traffic by the late 1960s.

en.wikipedia.org

The computer, as a result, would adjust the call center's acceptance rate automatically, greatly reducing the overloading problem.

en.wikipedia.org