WEB CRAWLER - Traduzione inglese-spagnolo

crawler [ingl am ˈkrɔlər, ingl brit ˈkrɔːlə] SOST

1. crawler (person):

crawler colloq: adulador m / aduladora f

crawler colloq: pelota mf Spagna colloq

crawler colloq: chupamedias mf CSud Ven colloq

crawler colloq: lambiscón m / lambiscona f Mess colloq

crawler colloq: lambón m / lambona f Col colloq

2. crawler ingl brit AUTO CORSE:

crawler: vehículo m lento

crawler lane: carril m para vehículos lentos

3. crawler INFORM:

crawler: buscador m araña

crawler: buscador m robótico

web [ingl am wɛb, ingl brit wɛb] SOST

1.1. web:

web: telaraña f

the spider spins its web: la araña teje su tela

1.2. web (of cloth):

web: tejido m

1.3. web (structure):

a web of intrigue: una red de intriga

a web of lies: una maraña de mentiras

2. web (on bird's, frog's foot):

web: membrana f interdigital

3. web INFORM:

the Web or web: la or el web

World Wide Web: telaraña f mundial

web crawler SOST INFORM

web crawler: rastreador m web

crawler [ˈkrɔ:ləʳ, ingl am ˈkrɑ:lɚ] SOST

1. crawler TECN:

crawler: tractor m oruga

2. crawler (baby):

crawler: bebé mf

3. crawler colloq (flatterer):

crawler: adulador(a) m (f)

web¹ [web] SOST

1. web (woven net):

web: tela f

spider('s) web: telaraña f

to spin a web: hacer una telaraña

2. web fig (complex network):

web: trama f

a web of intrigue: una trama de intrigas

a web of lies: una sarta de mentiras

3. web fig (trap):

web: trampa f

4. web (connective tissue):

web: membrana f

I. web² [web] SOST INFORM

web: web f

web: red f

on the web: en la red

II. web² [web] AGG inv INFORM

web: de internet

crawler [ˈkrɔ·lər] SOST

1. crawler TECN:

crawler: tractor m oruga

2. crawler (baby):

crawler: bebé mf

web¹ [web] SOST

1. web (woven net):

web: tela f

spider('s) web: telaraña f

to spin a web: tejer una telaraña

2. web fig (complex network):

web: trama f

a web of intrigue: una trama de intrigas

a web of lies: una sarta de mentiras

3. web fig (trap):

web: trampa f

4. web (connective tissue):

web: membrana f

I. web² [web] SOST inet

web: red f

on the web: en la red

II. web² [web] AGG inv inet

web: de internet

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The overtness of the spider and its web thus has been speculated to prevent larger creatures from accidentally destroying the web and possibly crushing the spider underfoot.

en.wikipedia.org

A number of web pages exist that serve to perpetuate the tale.

en.wikipedia.org

Subscribers on the mailing list can earn points or gift certificates for making web referrals that turn into sales transactions.

en.wikipedia.org

However, it includes a special redirection script that redirects regular web surfers to the competitor's site.

en.wikipedia.org

Wikis are a type of web content management system, and the most commonly supported off-the-shelf software that web hosting facilities offer.

en.wikipedia.org