inglese » tedesco

Traduzioni di „Österreichisch“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

1900

Aktiengesellschaft R. Ph. Waagner buys the Brücken- und Kesselwerk Graz from Österreichisch-Alpine Montangesellschaft.

1854

www.andritz.com

1900

Aktiengesellschaft R. Ph. Waagner kauft das damalige Brücken- und Kesselwerk Graz von Österreichisch-Alpine Montangesellschaft

1854

www.andritz.com

Continuous slab casting unit

VÖEST up to the Merger with Österreichisch-Alpine Montangesellschaft

In the 1960s VÖEST became, by Austrian standards, a huge and multi-faceted conglomerate.

www.voestalpine.com

Brammenstranggussanlage

Die VÖEST bis zu Fusion mit der Österreichisch-Alpine Montangesellschaft

In den 1960er Jahren wird die VÖEST zu einem für österreichische Verhältnisse riesigen und vielseitigen Mischkonzern.

www.voestalpine.com

This company administered LD patents and their utilization through the issuing of licenses.

One year later VÖEST transferred half of the capital shares of BOT to Österreichisch-Alpine Montangesellschaft, which had participated in the development of the LD process.

In 1957 VÖEST began constructing seagoing vessels in order to prove that plates of LD steel were fully suitable for shipbuilding and also to achieve a degree of stabilization in the shipping costs of VÖEST's substantial overseas acquisitions of raw materials.

www.voestalpine.com

Diese Gesellschaft verwaltet die LD-Patente und deren Verwertung durch die Vergabe von Lizenzen.

Ein Jahr später tritt die VÖEST die Hälfte der Kapitalanteile der BOT an die Österreichisch-Alpine Montangesellschaft, die an der Entwicklung des LD-Verfahrens beteiligt war, ab.

1957 beginnt die VÖEST mit der Konstruktion von Hochseeschiffen zum praktischen Beweis der vollen Eignung von LD-Stahlblechen für den Schiffsbau und um eine gewisse Stabilisierung der Frachtkosten für die umfangreichen überseeischen Rohstoffbezüge zu erreichen.

www.voestalpine.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文