Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
框架
holländische Methode
I. Dutch [dʌtʃ] AGG
Dutch
holländisch
Dutch
niederländisch
II. Dutch [dʌtʃ] SOST
1. Dutch no pl (language):
Dutch
Holländisch nt
Dutch
Niederländisch nt
2. Dutch (people):
the Dutch pl
die Holländer pl [o. Niederländer]
III. Dutch [dʌtʃ] AVV
to go Dutch
getrennte Kasse machen
meth·od [ˈmeθəd] SOST
1. method (way of doing sth):
method
Methode f <-, -n>
method
Art und Weise f
method TECN
Verfahren nt <-s, ->
method of accounting
Bewertungsmethode f <-, -n>
method of analysis CHIM
Analysenverfahren nt
method of approximation MAT
Näherungsverfahren nt
method of communication
Kommunikationsweg m <-(e)s, -e>
method of comparison
Vergleichsverfahren nt <-s, ->
method of financing
Finanzierungsform f <-, -en>
method of financing
Finanzierungsart f
method of fluxion [or fluctuations] MAT
Differenzialrechnung f <-, -en>
method of payment
Zahlungsmodus m
method of payment
Zahlungsweg m
method of persuasion
Überzeugungstaktik f
method of transport
Fortbewegungsart f
teaching method
Lehrmethode f
2. method no pl (order):
method
System nt <-s, -e>
locuzioni:
there is method in [or ingl am to] sb's madness
jds Wahnsinn hat Methode
Dutch method SOST STAT PUBBL
Dutch method (Mittel der Geldmarktpolitik)
holländische Methode f
holländische Methode (Mittel der Geldmarktpolitik)
Dutch method
method SOST CONTR GEST
method
Methode f
method
Verfahren nt
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Local search methods can get stuck in a local minimum, where no improving neighbors are available.
en.wikipedia.org
The ticket price is the much like the other city-owned public transportation methods, 150 kopecks.
en.wikipedia.org
Later photographic methods would use starlight to make a representation on a photographic plate.
en.wikipedia.org
These new methods were based on those that he had developed in his work on unimolecular gas-phase processes.
en.wikipedia.org
Cuttings are not advised as a method of regeneration.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Every year, 45,000 trucks make deliveries to ATM at their Dutch site in Moerdijk, and the docking facility receives more than 2,000 vessels, which together deliver approximately 1.5 million tonnes of waste for treatment every year.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
Am holländischen Standort von ATM in Moerdijk liefern jedes Jahr 45.000 LKWs und mehr als 2.000 Schiffe insgesamt etwa 1,5 Millionen Tonnen Abfall zur Aufbereitung an.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
An essential part of the success of the Würth Group can also be attributed to the steady growth of the Dutch subsidiary:
[...]
www.wuerth.com
[...]
Ein wesentlicher Teil des Erfolges der Würth Gruppe kann auch dem stetigen Wachstum der holländischen Tochtergesellschaft zugeschrieben werden:
[...]
www.wuerth.com
[...]
After working as scriptwriter and journalist for a Dutch daily newspaper, he studies Architecture at the Architectural Association School of Architecture (AA) in London from 1968 to 1972.
[...]
cms.ifa.de
[...]
Nach seinen ersten Tätigkeiten als Drehbuchautor und Journalist für eine holländische Tageszeitung studiert Rem Koolhaas 1968-1972 Architektur an der Architectural Association School of Architecture (AA) in London.
[...]
cms.ifa.de
[...]
The Dutch innovation design artist Anouk Wipprecht was commissioned by the brand to create a fashion tech collection exclusively for the motor show which is quite unique, not only in terms of its design, but especially because of its ability for technical interaction with visitors and the surroundings.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
Die holländische Innovations-Designkünstlerin Anouk Wipprecht entwarf exklusiv für den Volkswagen Messeauftritt eine Fashion Tech-Kollektion, die aufgrund ihres Designs, aber insbesondere wegen der Fähigkeit zur technischen Interaktion mit Besuchern und Umgebung, einzigartig ist.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
They named the new enterprise "Big Dutchman" - reflecting their pride in their Dutch ancestry.
www.bigdutchman.de
[...]
Stolz auf ihre holländische Abstammung tauften sie das neue Unternehmen auf den Namen "Big Dutchman".
www.bigdutchman.de

Cerca nel dizionario