Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Quadruple
etwas vervierfachen

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. quad·ru·ple [ˈkwɒdrʊpl̩, ingl am kwɑ:ˈdru:-] VB vb trans

to quadruple sth

II. quad·ru·ple [ˈkwɒdrʊpl̩, ingl am kwɑ:ˈdru:-] VB vb intr

quadruple

III. quad·ru·ple [ˈkwɒdrʊpl̩, ingl am kwɑ:ˈdru:-] AGG

quadruple
quadruple the amount/number
quadruple alliance POL
quadruple alliance POL
Quadruple Alliance STOR
Quadrupelallianz f term tecn
quadruple time [or beat] MUS
quadruple time [or beat] MUS

IV. quad·ru·ple [ˈkwɒdrʊpl̩, ingl am kwɑ:ˈdru:-] AVV

quadruple
tedesco
tedesco
inglese
inglese
to quadruple sth
to quadruple

Glossario di Biologia Klett

quadruple [ˈkwɒdrʊpl] VB

quadruple
Present
Iquadruple
youquadruple
he/she/itquadruples
wequadruple
youquadruple
theyquadruple
Past
Iquadrupled
youquadrupled
he/she/itquadrupled
wequadrupled
youquadrupled
theyquadrupled
Present Perfect
Ihavequadrupled
youhavequadrupled
he/she/ithasquadrupled
wehavequadrupled
youhavequadrupled
theyhavequadrupled
Past Perfect
Ihadquadrupled
youhadquadrupled
he/she/ithadquadrupled
wehadquadrupled
youhadquadrupled
theyhadquadrupled

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

quadruple alliance POL
quadruple alliance POL
Quadruple Alliance STOR
Quadrupelallianz f term tecn
quadruple time [or beat] MUS

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The extra electrostatic control from the end-gates (top/bottom gates) (triple or quadruple-gate) is also captured in the short channel model.
en.wikipedia.org
From 1850 to 1913, the population quadrupled and the flow of settlers increased.
en.wikipedia.org
The third subtitle deals with currency smuggling and counterfeiting, including quadrupling the maximum penalty for counterfeiting foreign currency.
en.wikipedia.org
The population rose dramatically following the development of the space industry, quadrupling from 3,098 in 1940 to 12,244 in 1960.
en.wikipedia.org
During his tenure, the size of the press more than quadrupled.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The experts at Roland Berger expect sales of this technology to more than quadruple in the next 10 years …
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Doch unsere Experten erwarten, dass sich in den kommenden zehn Jahren das Marktvolumen mehr als vervierfachen wird …
[...]
[...]
In the next 10 years, the experts at Roland Berger expect the market to more than quadruple
[...]
www.rolandberger.de
[...]
In den kommenden zehn Jahren erwarten die Roland Berger-Experten, dass sich das Marktvolumen mehr als vervierfachen wird
[...]
[...]
"Between now and 2023, sales of additive manufacturing are set to quadruple – to the benefit of German engineered products manufacturers, who currently account for almost 70% of the global market."
www.rolandberger.de
[...]
"Bis 2023 wird sich der Umsatz von "Additive Manufacturing" voraussichtlich vervierfachen – zugunsten deutscher Maschinenbauer. Denn sie machen schon heute knapp 70 Prozent des weltweiten Markts aus."
[...]
The experts at Roland Berger even expect sales of this technology to more than quadruple in the next 10 years as the associated costs fall sharply.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Die Roland Berger-Experten gehen davon aus, dass sich der Umsatz dieser Technologie im nächsten Jahrzehnt sogar mehr als vervierfachen wird.
[...]
[...]
The innovative " synQPSK " modulation scheme can quadruple optical fiber capacity when combined with additional polarization division multiplex, and allows for a purely electronic equalization of fiber chromatic and polarization mode dispersions.
ont.uni-paderborn.de
[...]
Das verwendete innovative Modulationsverfahren kann die Übertragungskapazität von Lichtwellenleitern vervierfachen, wenn es mit Polarisationsmultiplex kombiniert wird. Außerdem können auftretende optische Dispersionsverzerrungen auf rein elektronische Weise kompensiert werden.