inglese » tedesco

Traduzioni di „telemetrie“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Bi-directional Satellite telemetry ( DOLAN )

Scientific data are send near online to Bremen University from the deployed offshore DOLAN buoy mooring.The telemetrie system based on the LEO satellite systems ORBCOMM and IRIDIUM. mor …

BEAWIS

www.marum.de

Satellitengestützte Datenübertragung ( DOLAN )

Mit Hilfe der LEO Satellitensysteme ORBCOMM und IRIDIUM werden von der Hochseebojen-Verankerung DOLAN wissenschaftliche Daten near online nach Bremen übertragen. meh …

Bodenwasserschöpfer BEAWIS

www.marum.de

Finally, after termination of the project the mooring systems were converted to the EU-project ANIMATE and afterwards to the MERSEA_IP.

The main focus of MERSEA_IP is the installation of a European Marine Environmental Monitoring and Forecasting system.For this reason, several bio-geochemical sensors are now attached to the DOLAN mooring line and implemented into the satellite telemetrie.

The overall scientific goal is to get access to actual weather data from the buoy, CT-data from below the buoy out of several depths and Fluorometer and Nutrient data from 100 m waterdepth.

www.marum.de

Die DOLAN Verankerungen, deren Basiselement die bi-direktionale Satellitentelemetrie zu einer Hochseeboje darstellt, sind nach dem Projektende in das EU-Projekt ANIMATE und danach in das Projekt MERSEA_IP überführt worden.

Im MERSEA_IP liegt der Schwerpunkt im Aufbau eines Marinen Beobachtungs- und Vorhersagesystems, weshalb Sensoren zur Erfassung von biogeochemischen Parametern oberflächennah in die DOLAN Verankerung eingebracht und in die Satellitentelemetrie der DOLAN-Boje eingebunden wurden.

Als wissenschaftliches Ziel sind somit neben Wetterdaten der Boje, CT-Daten in mehreren Wassertiefen, Fluorometerdaten und Nährstoffdaten aus 100 m Wassertiefe near online verfügbar.

www.marum.de

The existence of the DOLAN moorings, located 60 nm north of the Canary Islands, are going back to the terminated BMBF funded project Data transmission in the Ocean and lateral acoustic network in the deep sea ( DOLAN ), which in fact was the prologation of the prototype testbed DOMEST.

The main element of the DOLAN buoy mooring is the bi-directional satellite telemetrie, installed at the DOLAN data buoy.Finally, after termination of the project the mooring systems were converted to the EU-project ANIMATE and afterwards to the MERSEA_IP.

The main focus of MERSEA_IP is the installation of a European Marine Environmental Monitoring and Forecasting system.

www.marum.de

Die DOLAN Verankerungen, 60 nm nördlich der Kanarischen Inseln, gehen zurück auf das beendete BMBF Projekt Datenübertragung im Ozean und Laterales Akustisches Netzwerk in der Tiefsee ( DOLAN ), welches als operationelles System aus dem Prototypenprojekt DOMEST hervorging.

Die DOLAN Verankerungen, deren Basiselement die bi-direktionale Satellitentelemetrie zu einer Hochseeboje darstellt, sind nach dem Projektende in das EU-Projekt ANIMATE und danach in das Projekt MERSEA_IP überführt worden.

Im MERSEA_IP liegt der Schwerpunkt im Aufbau eines Marinen Beobachtungs- und Vorhersagesystems, weshalb Sensoren zur Erfassung von biogeochemischen Parametern oberflächennah in die DOLAN Verankerung eingebracht und in die Satellitentelemetrie der DOLAN-Boje eingebunden wurden.

www.marum.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文