Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
zwanzigminütiger
Arena
inglese
inglese
tedesco
tedesco
arena [əˈri:nə] SOST
1. arena:
arena (for entertainment)
Arena f <-, Are̱·nen>
arena (sports stadium)
Stadion nt <-s, Sta̱·di·en>
2. arena fig:
arena
Arena f <-, Are̱·nen> fig
the political arena
die politische Bühne
to enter the arena
die Bühne betreten fig
ˈsports arena SOST
sports arena
Sportstadion nt
the premier sport arena
das bedeutendste Stadion
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Reitbahn
riding arena
Kampfplatz
arena
Reithalle
indoor riding arena
Manege
arena
Kriegsschauplatz
war arena
Arena
arena
in die Arena steigen POL
to enter the [political] arena
die Bande einer Reitbahn
the boards of an arena
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
the political arena
die politische Bühne
to enter the arena
die Bühne betreten fig
the premier sport arena
das bedeutendste Stadion
an old civil rights warhorse, she's back in the political arena
als kampferprobte Bürgerrechtlerin ist sie in die politische Arena zurückgekehrt
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Recreation facilities include swimming, archery, tennis, a sports arena and a nine-hole golf course.
en.wikipedia.org
For the second half, the show's set was changed into a modern indoor sports arena style.
en.wikipedia.org
During the expo, the expo site was crowded with national pavilions, sculpture gardens, shops, a sports arena and clam-shaped performing arts centre.
en.wikipedia.org
When the school moved early in the 20th century, the building was turned into an indoor sports arena and exhibition hall.
en.wikipedia.org
It is used as a sports arena since 1968.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Playa de la Arena with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Playa de la Arena mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
accommodation Playa de la Arena - find quickly and directly the suitable vacation apartment, holiday cottage or hotel.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Unterkunft Playa de la Arena - finden Sie schnell und direkt die geeignete Ferienwohnung, das Ferienhaus oder ein Hotel genau nach Ihren Wünschen.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
The Berliner Verkehrsbetriebe bus garage designed and built in 1927 by Franz Ahrens now houses the Arena, a venue for concerts, fashion shows, parties, and other events.
[...]
www.berlin.de
[...]
In der 1927 von Franz Ahrens erbauten Omnibushalle der Berliner Verkehrsbetriebe befindet sich die Arena, ein Veranstaltungsort für Konzerte, Modemessen, Partys und andere Events.
[...]
www.berlin.de
[...]
The task of the robot is now to find with a wide range of sensors such as infrared sensors, laser scanners and gas sensors the hidden and simulated victims in the arena, which are located on heated blankets.
[...]
blog.fh-kaernten.at
[...]
Die Aufgabe des Roboter ist es nun an Hand von vielseitigen Sensoren wie beispielsweise Infrarot Sensor, Laser-Scannern und Gassensoren die in den Arenen versteckten und simulierten Opfer zu finden, welche sich auf beheizten Decken befinden.
[...]
blog.fh-kaernten.at
[...]
The new Tempodrom, an event venue with two arenas for 3,700 and 500 spectators, was built on the grounds of the Anhalter train station from 2000 to 2001 according to plans by Meinhard von Gerkan.
[...]
www.berlin.de
[...]
Auf dem Gelände des Anhalter Bahnhofs ist 2000 – 01 nach Plänen von Meinhard von Gerkan das ‚ neue ’ Tempodrom entstanden, ein Veranstaltungsort mit zwei Arenen für 3 700 und 500 Zuschauer.
[...]
www.berlin.de

Cerca nel dizionario

Cerca "arena" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno