Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Final
Balsamico[essig]
nel dizionario PONS
bal·sam·ic ˈvin·egar SOST no pl
balsamic vinegar
Balsamico[essig] m
balsamic vinegar
Balsamessig m <-s, -e>
nel dizionario PONS
Balsamessig
balsamic vinegar
mit diesem Balsamico muss man sparsam umgehen
this balsamic vinegar should be used sparingly
nel dizionario PONS
vin·egar [ˈvɪnɪgəʳ, ingl am -əgɚ] SOST no pl
1. vinegar GASTR:
vinegar
Essig m <-s, -e>
the expression on his face was as sour as vinegar
er setzte eine saure Miene auf
2. vinegar fig (of behaviour):
vinegar
Säuerlichkeit f
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The fish are served with some peppermint, oil, vinegar and garlic.
en.wikipedia.org
This variant is normally a thick slice of potato, dipped in batter and fried, with no additional flavouring added except salt and vinegar.
en.wikipedia.org
The salad is mixed, soaked in vinegar, sugar, "ti" garlic, "t" pepper, and seasoned with salt.
en.wikipedia.org
These stains can be removed with the application of vinegar or a mild bleach.
en.wikipedia.org
It is often bought bottled, or prepared by mixing oil and vinegar with a packaged flavoring mix consisting of dehydrated vegetables and herbs.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The tomatoes are roasted in balsamic vinegar, sugar, olive oil, tarragon and garlic, which gives it an exquisite taste.
coconutandvanilla.com
[...]
Die Tomaten werden in Balsamico, Zucker, Olivenöl, Estragon und Knoblauch gebacken und das gibt ihnen ein unvergleichliches Aroma.
coconutandvanilla.com
[...]
Mozzarella with tomatoes and balsamic vinegar
[...]
www.chodovar.cz
[...]
Mozzarella mit Tomaten und Balsamico
[...]
www.chodovar.cz
[...]
Calf's liver "sour" Sliced liver with onion stripes and balsamic vinegar, mashed potatoes and salad of the season
www.hotel-held.de
[...]
Kalbsleber "sauer" Geschnetzelte Leber mit Zwiebelstreifen und Balsamicoessig, dazu Kartoffelpüree und Salat der Saison
www.hotel-held.de
[...]
Melon with smoked ham flavoured with balsamic vinegar
[...]
www.hotel-horner-eiche.de
[...]
Melonenschiffchen an geräuchertem Schinken aromatisiert mit Balsamico
[...]
www.hotel-horner-eiche.de
[...]
Quarter the aubergine and briefly grill in the pan before adding the balsamic vinegar.
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
Die Aubergine vierteln und sie nach kurzem Grillen in der Pfanne mit Balsamico ablöschen.
[...]
www.vi-hotels.com

Cerca nel dizionario

Cerca "balsamic vinegar" in altre lingue

inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo