Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dEtat
Zeitmesser
inglese
inglese
tedesco
tedesco

chrono·graph [ˈkrɒnəgrɑ:f, ingl am ˈkrɑ:nəgræf] SOST

chronograph
Zeitmesser m <-s, ->
chronograph
Chronograf m term tecn
tedesco
tedesco
inglese
inglese
chronograph
chronograph

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

For example, one of the first application of the chronograph was to record the time elapsed during horse races.
en.wikipedia.org
The user starts the chronograph (stopwatch) at the instant the event is seen, and stops timing at the instant the event is heard.
en.wikipedia.org
The winding crown was on the left, with the pushers for the chronograph on the right.
en.wikipedia.org
Neither the first automatic chronograph nor the first quartz watch would be available until 1969, well after the space program was underway.
en.wikipedia.org
The face takes the must-have chronograph detail to sleek new levels and maintains that minimal streak through the indices and hands.
www.gq.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Two months later, the Olympic champions were able to learn more about where their sport chronographs were manufactured and just how much attention to detail goes into each timepiece: because at the presentation of the sport watches, a date was also set for a company tour.
[...]
www.muehle-glashuette.de
[...]
Zwei Monate später konnten sich die Olympia-Sieger nun genauer darüber informieren, wo und mit wie viel Liebe zum Detail ihre sportlichen Zeitmesser gefertigt wurden: Denn beim Überreichen der Sportuhren wurde auch ein Termin für eine Manufakturführung verabredet.
[...]
[...]
The Aqua Pro is a classic divers chronograph not made for compromise.
[...]
www.watchsea24.com
[...]
Die Aqua Pro ist als klassischer Taucher Chronograf nicht gemacht für Kompromisse.
[...]
[...]
A concentrated blend of power, precision and functionality, the new Super Avenger Military chronograph by Breitling certainl…
[...]
mobile.breitling.com
[...]
Der neue Breitling Chronograf Super Avenger Military – ein Name, der verpflichtet – ist ein Kondensat au…
[...]
[...]
In tribute to the famous Breitling Datora watches, which were bestsellers in the 1940s, this chronograph with complete calendar is distinguished by its unique way of showing the date.
[...]
mobile.breitling.com
[...]
Als Hommage an die berühmten Breitling Datora, die Bestseller der 1940er-Jahre, verfügt dieser Chronograf mit Kalender über eine einzigartige Datumsanzeige.
[...]

Cerca "chronograph" in altre lingue