inglese » tedesco

Traduzioni di „compulsorily“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

com·pul·so·ri·ly [kəmˈpʌlsərəli] AVV

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Each section has a time limit.

Crossing this leads compulsorily to the loss of a life by a hostile spaceship.

Edit section:

www.c64-wiki.de

Jeder Abschnitt hat ein Zeitlimit.

Eine Überschreitung führt zwangsweise zu einem Lebenverlust durch eine feindliches Raumschiff.

Abschnitt bearbeiten:

www.c64-wiki.de

Should neither the granting of a license belatedly nor a redirection of activities be possible, the liquidation of the company must be undertaken.

This can be effected either on a voluntary basis through a resolution of the company or compulsorily, as a result of a ruling of the SFBC.

If the SFBC dissolves a company, it appoints the liquidator and monitors his or her activity.

www.finma.ch

Kommen weder eine nachträgliche Bewilligung noch eine Umwandlung der Tätigkeit in Frage, muss die Liquidation der Gesellschaft vorgenommen werden.

Dies kann auf freiwilliger Basis durch die Gesellschaft oder zwangsweise durch eine Verfügung der EBK geschehen.

Wenn die EBK eine Gesellschaft auflöst, bezeichnet sie den Liquidator und überwacht seine Tätigkeit.

www.finma.ch

Note :

For both upload and download, if there's a service-based identity layer in your project, it is checked compulsorily.

resources.arcgis.com

Hinweis :

Falls Ihr Projekt einen servicebasierten Identitäts-Layer enthält, wird dieser beim Hoch- und beim Herunterladen zwangsweise aktiviert.

resources.arcgis.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "compulsorily" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文