Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sumable
computergestützt
com·put·er-as·ˈsist·ed AGG INFORM
com·put·er-as·sist·ed de·ˈsign, CAD [kæd] SOST no pl
computer-assisted AGG IT
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The ketchup cap, dubbed "the mushroom," was designed by using computer-assisted design software.
www.pbs.org
You will obtain a thorough grounding in engineering sciences and skills, including intermediate to advanced computer-assisted design and manufacturing, as used in the industry.
www.jamaicaobserver.com
Computer-assisted design and fabrication are reshaping manufacturing.
www.cnbc.com
Most law firms also subscribe to a computer-assisted legal research database for legal research.
en.wikipedia.org
Instruction in the sources and use of materials for legal research, including computer-assisted research, and in legal citation.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Behind the project idea is the development of a method for the computer-assisted prediction of sensory parameters such as taste, smell, and texture, as well as consumer acceptance.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Hinter der Projektidee steht die Entwicklung einer Methode zur computergestützten Vorhersage sensorischer Parameter wie Geschmack, Geruch und Textur sowie der Verbraucherakzeptanz.
[...]
[...]
The interactions of the protease inhibitor (yellow) with the enzyme were analyzed using computer-assisted methods.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Die Wechselwirkungen des Protease-Hemmstoffs (gelb) mit dem Enzym wurden mittels computergestützter Methoden analysiert.
[...]
[...]
Lecture of Professor Dr. Manfred Koob (TUD - architecture) about his projects for computer-assisted building reconstruction with special consideration of the reconstruction of synagogs in Germany.
[...]
www.ifs.tu-darmstadt.de
[...]
Vortrag von Herrn Prof.Dr. Manfred Koob (TU Darmstadt - Architektur) über seine Projekte zur computergestützten Gebäuderekonstruktion unter besonderer Berücksichtigung der Rekonstruktion von Synagogen in Deutschland.
[...]
[...]
Microdata of the first wave in 1999 comprise information on 14,922 participants, which were surveyed via a computer-assisted telephone interviews (CATI) between May and July 1999.
[...]
www.dza.de
[...]
Die erste Erhebungswelle des Freiwilligensurveys aus dem Jahr 1999 umfasst Mikrodaten von insgesamt 14.922 Fällen, die über computergestützte telefonische Interviews (CATI) im Zeitraum von Anfang Mai bis Ende Juli 1999 erhoben wurden.
[...]
[...]
Their areas of specialization are spatial sound microscopy of natural sounds and noises as well as the computer-assisted, »real« acoustic movement of sound through spaces.
www.artbooksheidelberg.de
[...]
Ihre Spezialgebiete sind die Raumklang-Mikroskopie natürlicher Klänge und Geräusche sowie die computergestützte, »real«-akustische Bewegung des Klangs im Raum, deren historische Entwicklung u.a. auch eng mit dem Zentrum für Kunst und Medientechnologie ?

Cerca "computer-assisted" in altre lingue