Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Anglaises
Berechnungsliste
list·ing [ˈlɪstɪŋ] SOST
1. listing (inventory):
Auflistung f <-, -en>
Verzeichnis nt <-ses, -se>
2. listing (entry in inventory):
Eintrag m <-(e)s, -trä·ge>
Eintragung f <-, -en>
3. listing MEDIA:
Fernsehprogramm nt <-(e)s, -e>
4. listing BORSA:
Börsenzulassung f <-, -en>
Börsennotierung f <-, -en>
I. list1 [lɪst] SOST
Liste f <-, -n>
Namensverzeichnis nt <-ses, -se>
Namensliste f <-, -n>
Zahlenreihe f <-, -n>
Preisliste f <-, -n>
Einkaufszettel m <-s, ->
list of stocks BORSA
Kurszettel m <-s, ->
Warteliste f <-, -n>
to put sb/sth on a list
to take sb/sth off a list
locuzioni:
II. list1 [lɪst] VB vb trans
to list sth
III. list1 [lɪst] VB vb intr
to list[or be listed] at $700/£15
I. list2 [lɪst] NAUT VB vb intr
Schlagseite haben term tecn
II. list2 [lɪst] NAUT SOST
Schlagseite f <-> kein pl
Krängung f term tecn
com·pute [kəmˈpju:t] VB vb trans
locuzioni:
Voce OpenDict
list SOST
linked list INFORM
Voce OpenDict
list SOST
compute listing SOST ELAB TRANSAZ
listing SOST MERC FIN
list SOST MERC CONCORR
Present
Ilist
youlist
he/she/itlists
welist
youlist
theylist
Past
Ilisted
youlisted
he/she/itlisted
welisted
youlisted
theylisted
Present Perfect
Ihavelisted
youhavelisted
he/she/ithaslisted
wehavelisted
youhavelisted
theyhavelisted
Past Perfect
Ihadlisted
youhadlisted
he/she/ithadlisted
wehadlisted
youhadlisted
theyhadlisted
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This article lists all the short-list nominees and winners in the best collection category.
en.wikipedia.org
Typing in the item instantly yields a list of how much that item costs at multiple stores.
www.huffingtonpost.ca
All functions begin with a % sign, followed by the name of the function, followed either a single % sign or a parenthetical list of arguments.
en.wikipedia.org
Digital signs are used for many different purposes and there is no definitive list.
en.wikipedia.org
There is an annual list of unlicensed banks on the site which is fifteen pages in length.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The projestarchiv contains a listing of the projects, that were published in the years 2007 until 2012 within the scope of the first stage of funding.
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
Das Projektarchiv enthält eine Auflistung der Projekte, die in den Jahren 2007 bis 2012 im Rahmen der ersten Förderphase der Exzellenzinitiative bearbeitet wurden.
[...]
[...]
A listing of all topical and finished research projects of the working group Geoecology under the information of project name, support, project management/-editor, project period and a short image of the project.
[...]
www.geo.uni-halle.de
[...]
Eine Auflistung aller aktuellen und abgeschlossenene Forschungsprojekte der Arbeitsgruppe Geoökologie unter der Angabe von Projektname, Förderung, Projektleitung/-bearbeiter, Projektzeitraum und einer Kurzvorstellung des Projektes.
[...]
[...]
If you use a database that is not mentioned in this listing, or you find an error in a detailed description, feel free to contact us with this form about your need of information.
[...]
www.wiso.uni-koeln.de
[...]
Sollten Sie eine Datenbank nutzen, die in dieser Auflistung nicht erwähnt wird, oder sollte sich in einer Detailbeschreibung ein Fehler eingeschlichen haben, so können Sie uns mit diesem Formular die benötigten Informationen zukommen lassen.
[...]
[...]
For a detailed listing of all accredited assessment procedures, please refer to the accreditation certificate.
[...]
www.mpa.uni-stuttgart.de
[...]
Eine ausführliche Auflistung aller akkreditierten Bewertungsverfahren entnehmen Sie bitte der folgenden Akkreditierungsurkunde.
[...]
[...]
A Listing of the articles in reviewed journals.
[...]
www.imise.uni-leipzig.de
[...]
Auflistung der Artikel in begutachteten Zeitschriften.
[...]