inglese
tedesco
con·fla·gra·tion [ˌkɒnfləˈgreɪʃən, ingl am ˌkɑ:n-] SOST form
- conflagration
-
- conflagration
-
- conflagration fig
-
tedesco
inglese
-
- conflagration
-
- conflagration
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
After the conflagration got out of hand, the escort carrier's commander ordered abandon ship.
en.wikipedia.org It is remarkable to think that two small villages, geographically so close to one another, escaped unscathed from such a conflagration.
en.wikipedia.org Uncontrollable soil erosion and flooding further degraded and depopulated the region, which bears the scars of the conflagration to the present day.
en.wikipedia.org In brief, this world-consuming war has set such a conflagration to the hearts that no word can describe it.
en.wikipedia.org Undaunted, the rescuers pulled out the seriously wounded and delivered fire-fighting supplies to the sailors who refused to surrender their ship to the conflagration.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.dr.hauschka.com These important medicinal plants were herbs that were supposed to protect against magic, conflagration and hailstorms and also aided fertility and made it easier to give birth.
[...][...]
Bei diesen wichtigen Heilpflanzen handelte es sich um Kräuter, die vor Zauberei, Feuersbrunst und Hagelschlag schützen sollten und solchen, die zu Kinderreichtum verhalfen und die Geburt erleichterten.
[...][...]
www.alpenwelt-karwendel.de The colorful creations often depict scenes from the bible for example the resurrection, the agony of hell or the conflagration right through to flooding.
[...]
Die farbenfrohen Werke erzählen oft aus der Bibel, etwa von Auferstehung und Höllenqual oder von Feuersbrunst und Wasserfluten.
[...]
www.sonnenseite.com A conflagration could force all personnel to flee the site and render electronic machinery unworkable.
[...][...]
Eine Feuersbrunst könnte das ganze Bedienungspersonal dazu zwingen, aus (dem Kernkraftwerk) Fukushima zu fliehen und die havarierte Anlage unkontrolliert sich selbst zu überlassen.
[...][...]
www.oper-frankfurt.de » Dances, marches, pageants, church pomp and street fighting, conflagrations, chaos - the listener is nearly killed by the sight and sound of such historical magnificence. «
[...]
» Tänze, Märsche, Festzüge, kirchlicher Pomp und Straßenkämpfe, schließlich gar Feuersbrünste und Einstürze drängen einander, dass dem Hörer vor lauter historischem Prunk und Lärm Sehen wie Hören vergeht. «