Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lhabitat
Zufriedenheit
inglese
inglese
tedesco
tedesco

con·tent·ed·ness [kənˈtentɪdnəs, ingl am -t̬-] SOST no pl

contentedness
tedesco
tedesco
inglese
inglese
contentedness no art, no pl

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
We believe that an enjoyable working atmosphere and climate support motivation and contentedness.
[...]
de.wessling-group.com
[...]
Ein angenehmes Arbeitsumfeld und Arbeitsklima fördern Motivation und Zufriedenheit.
[...]
[...]
This was someone who is himself moved and who can move others – helping each other, giving support where it is most needed, and reaping the warmth and contentedness amongst friends that grows as a result in the community.
[...]
www.eawag.ch
[...]
Einander helfen, dort Unterstützung leisten, wo sie am nötigsten ist, und in der Gemeinschaft mit Freunden die Wärme und Zufriedenheit ernten, die daraus wächst.
[...]
[...]
The welfare of my employees and their family members, as well as the contentedness of my guests lie at my heart.
[...]
www.hotelgasthofkramer.at
[...]
Das Wohl meiner Mitarbeiter sowie derer Familien, liegt mir genau so am Herzen , wie die Zufriedenheit meiner Gäste.
[...]
[...]
Our highest aim is the contentedness of our members and the quality of life of all.
[...]
www.spv.ch
[...]
Oberstes Ziel ist die Zufriedenheit unserer Mitglieder und die Lebensqualität aller.
[...]
[...]
Contentedness was highest in one-family homes, critical aspects such as limited control of the room temperature, air quality, and noise were addressed predominantly by occupants of multi-family buildings.
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at
[...]
Die Zufriedenheit der BewohnerInnen ist in Einfamilienhäusern am höchsten, kritische Aspekte wie eingeschränkte Temperaturregelbarkeit, Luftqualität und Geräuschentwicklung kommen vor allem in Mehrfamilienhäusern zur Sprache.
[...]

Cerca "contentedness" in altre lingue