Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Chiffonniers
Korkenzieher
inglese
inglese
tedesco
tedesco

ˈcork·screw SOST

corkscrew
Korkenzieher m <-s, ->
corkscrew
CH a. Zapfenzieher m
corkscrew

cork·screw ˈcurls SOST pl

corkscrew curls
a corkscrew and bottle-opener all in one
tedesco
tedesco
inglese
inglese
corkscrew
corkscrew curls

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Although it looks intimidating, the corkscrew is magnetic and it is therefore impossible to fall off.
en.wikipedia.org
An upward helix follows the downward turn and is followed by a right corkscrew.
en.wikipedia.org
It begins as a corkscrew, then transforms into a 180-degree downwards curve.
en.wikipedia.org
Motile, with either unipolar or bipolar flagella, the organisms have a characteristic spiral/corkscrew appearance (see photo) and are oxidase-positive.
en.wikipedia.org
It also had three loops or eyes (some even had four) formed, one at top, one at midway and one just above the corkscrew spiral.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Two small compartments in the ConvinoBox offer space for accessories such as corkscrews, waiter's knives and chalk crayons.
www.miele.de
[...]
Zwei kleine Fächer in der ConvinoBox bieten Raum für Zubehör wie Korkenzieher, Kapselmesser und Kreidestift.
[...]
Corkscrew - Color Black The corkscrew‘s double lever allows pulling corks out effortlessly in two steps without breaking or damaging them.
shop.hangar-7.com
[...]
Korkenzieher - Farbe Schwarz Durch den doppelten Hebel des Korkenziehers kann der Korken ohne Kraftaufwand in zwei Stufen gezogen werden, ohne sie dabei zu beschädigen.
[...]
“ A Jordan sales rep goes into a restaurant with just three things: a bottle of Jordan, a corkscrew, and an iPad. ”
[...]
www.apple.com
[...]
„ Wenn ein Vertreter von Jordan zu einem Restaurant geht, hat er genau drei Dinge bei sich: eine Flasche Jordan, einen Korkenzieher und ein iPad. “
[...]
[...]
In the kitchen you find the corkscrew over coffee machine, dishwasher and oven until everything you need for cooking and enjoyable food need spacious and bright bathroom with shower, WC 2 WC upstairs, sauna and washing machine.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
In der Küche finden Sie vom Korkenzieher über Kaffemaschine und Backofen bis zum Geschirrspüler alles, was Sie zum Kochen und genussvollen Essen benötigen Das geräumige und helle Badezimmer ist ausgestattet mit Dusche, WC 2. WC im Obergeschoss, Sauna und Waschmaschine.
[...]
[...]
The woodsaw, scissors and nail files have a hardness of RC 53, the screwdriver, tin opener and awl a hardness of RC 52, and the corkscrew and springs RC 49.
[...]
www.pizzini.at
[...]
Die Holzsägen, Scheren und Nagelfeilen haben eine Härte von RC 53, die Schraubenzieher, Dosenöffner und Ahlen RC 52 und die Korkenzieher und Federn RC 49.
[...]