inglese
tedesco
de·fuse [di:ˈfju:z] VB vb trans
tedesco
inglese
| I | defuse |
|---|---|
| you | defuse |
| he/she/it | defuses |
| we | defuse |
| you | defuse |
| they | defuse |
| I | defused |
|---|---|
| you | defused |
| he/she/it | defused |
| we | defused |
| you | defused |
| they | defused |
| I | have | defused |
|---|---|---|
| you | have | defused |
| he/she/it | has | defused |
| we | have | defused |
| you | have | defused |
| they | have | defused |
| I | had | defused |
|---|---|---|
| you | had | defused |
| he/she/it | had | defused |
| we | had | defused |
| you | had | defused |
| they | had | defused |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Even the elite were obliged to live and train as soldiers; this commonality between rich and poor citizens served to defuse the social conflict.
en.wikipedia.org Nick defuses the explosives mere seconds before they explode.
en.wikipedia.org Players can protect their positions by defusing the explosives before they detonate.
en.wikipedia.org The play is usually employed to defuse the pass rush in the case of a running back screen.
en.wikipedia.org Both also sought to defuse these confrontations, first by establishing joint patrols and a commission to demarcate the boundary across the lake more clearly.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
eipcp.net When we visualise the time dimension, we can see immediately how translation is negotiation, political talks, pourparlers, the use of which is to defuse (désamorcer;
[...][...]
Wenn wir die zeitliche Dimension visualisieren, können wir umgehend sehen, wie Übersetzung Verhandlung ist, politische Gespräche, pourparlers, deren Zweck es ist, Gewalt zu entschärfen (désamorcer;
[...][...]
konzern.heraeus.de The aim of the foundation is to provide individual counseling and support in order to defuse and resolve crisis situations through active and cooperative efforts.
[...][...]
Ziel der Stiftung ist es, durch individuelle Beratung und Betreuung akute Krisen zu entschärfen und aktiv und kooperativ zu lösen. Heraeus Sozialstiftung (278 KB)
[...][...]
www.joest-racing.de Modern assistance systems such as the ones used in the Audi R18 e-tron quattro defuse dangerous situations in the preliminary stages.
[...][...]
Moderne Assistenzsysteme wie die des Audi R18 e-tron quattro entschärfen Gefahrensituationen schon im Vorfeld.
[...][...]
www.kas.de The efficient use of water and electricity in the households defuses the increasing problems related to resource scarcity and assures a better economical situation and living standard in this region.
[...][...]
Die nachhaltige und effiziente Nutzung von Wasser und Strom in den Haushalten entschärft die wachsenden Probleme, die durch den Mangel entstehen, und sorgt für eine bessere wirtschaftliche Situation und einen erhöhten Lebensstandard in der Region.
[...]