HVB Tower is a sculpture, a one-of-a-kind building whose design and appearance are still fascinating to this day.
The ' dematerialization ' effect of the building originally intended by the architects Betz in the design of the façade is part of its uniqueness. From an urban development point of view, HVB Tower – as can be easily seen on panoramic photos – is a formative feature in the Munich skyline.
www.hvbimmobilien.comDer HVB-Tower ist eine Skulptur, ein Unikat mit einer bis heute faszinierenden Konstruktion und Anmutung.
Die von den Betz Architekten ursprünglich gewollt erzielte Wirkung der ' Entmaterialisierung ' des Gebäudes durch die Gestaltung der Fassade ist Teil seiner Einzigartigkeit, städtebaulich betrachtet prägt der HVB-Tower – wie man unschwer auf Panoramafotos erkennt – die Silhouette Münchens entscheidend.
www.hvbimmobilien.comThe Indian artist produced her central works of early conceptual, installation-based and multimedia art in Mumbai and New York.
Her view of the “ dematerialization of the artwork ” was embraced by the Indian art scene remarkably early.
www.kulturstiftung-des-bundes.deDie Inderin schuf in Mumbai und New York zentrale Werke der frühen konzeptuellen, installativen und multimedialen Kunst.
Ihre Auffassung zur " Entmaterialisierung des Kunstobjekts " fand bemerkenswert frühzeitig Eingang in die indische Kunstszene.
www.kulturstiftung-des-bundes.deThe chair was made of folded and perforated sheet metal and was constructed in Jean Prouvé ’s workshop.
Folding the sheet metal increased its resilience, while perforation reduced the weight and supported the visual sense of dematerialization.
The material acrylic glass only appears to be light and was at that time very difficult to produce and to process.
www.design-museum.deDie Konstruktion des Sessels aus gefaltetem und perforiertem Stahlblech wurde in der Werkstatt von Jean Prouvé hergestellt.
Die Abkantung des Stahlblechs erhöht die Belastbarkeit, die Perforation verringert einerseits das Gewicht, andererseits unterstützt sie den optischen Eindruck der Entmaterialisierung.
Das Material Acrylglas ist nur scheinbar leicht und war damals noch sehr aufwendig in Herstellung und Verarbeitung.
www.design-museum.deFollowing the intensive cooperation with Wachsmann, he developed a constructive view of architecture, in which interfaces emerged between the technical thinking of industrial construction, the natural sciences and early information technology.
Abstraction, miniaturization and dematerialization of technology became an important cultural cipher: the node of construction became the node of communication networks, furniture systems became urban systems and building structures resembled the abstract aesthetics of concrete and minimal art.
The project investigates the historicity of these interfaces and then, like Haller – as a protagonist of a specific ‘thought collective’ of his time – lends a new kind of accent for the architecture of the 20th century to the term abstraction.
www.gta.arch.ethz.chNach der intensiven Zusammenarbeit mit Wachsmann entwickelte er ein konstruktives Architekturverständnis, in dem sich Schnittstellen zwischen dem technischen Denken des Industriellen Bauens, der Naturwissenschaften und der frühen Informationstechnologie bildeten.
Abstraktion, Miniaturisierung und Entmaterialisierung von Technik wurde zu einer wichtigen kulturellen Chiffre: Knoten der Konstruktion wurden zu Knoten von Kommunikationsnetzwerken, Möbelsysteme zu Stadtsystemen, Gebäudestrukturen ähneln der abstrakten Ästhetik von Konkreter Kunst und Minimal Art.
Das Projekt fragt nach der Geschichtlichkeit dieser Schnittstellen und danach, wie Haller – als Akteur eines bestimmten „Denkkollektivs" seiner Zeit – dem Begriff der Abstraktion einen für die Architektur des 20. Jahrhundert neuartigen Akzent verlieh.
www.gta.arch.ethz.chThe sequence of rooms in the gallery allows the two framing projections to be seen as an examination of the aesthetic of disappearance ( Virilio ).
The tension between presence and absence, image and act, dematerialization and plasticity is reinforced by the physicalness of the projections, which is in turn emphasized by the verticality of “Bridges” and the horizontality of “Puddles”.
Sebastian Stumpf’s interventions explore perception and question the nature of images, their function, their appearance and their disappearance, yet perhaps more importantly they are to be seen as interferences in the public, post-urban, liquefied spaces of our age and as unexpected gestures within the social fabric.
galeriethomasfischer.deSo lassen sich innerhalb der Raumfolge der Galerie die beiden rahmenden Projektionen als Auseinandersetzung mit einer Ästhetik des Verschwindens ( Virilio ) lesen.
Die Spannung zwischen An- und Abwesenheit, Bild und Akt, Entmaterialisierung und Plastizität wird durch die körperbezogene Projektion unterstützt, welche die Vertikalität der „Brücken“ und die Horizontalität von „Pfützen“ deutlicher hervortreten lässt.
Die Interventionen Sebastian Stumpfs sind jedoch nicht nur von Relevanz für die Wahrnehmung und die Frage nach Bildern, ihre Funktion, ihr Erscheinen und Verschwinden.
galeriethomasfischer.deHowever, the company may also refrain altogether from the physical issue of shares and create what are known as uncertificated securities.
In this case, we refer to the dematerialization of securities.
The concept of collective custody, global certificate and uncertificated securities is to all intends and purposes already used today and has proved successful in practice (primarily for listed companies).
www2.eycom.chWertrechte schaffen.
Diesfalls spricht man von der Entmaterialisierung von Wertpapieren.
Das Konzept von Sammelverwahrung, Globalurkunde wie auch von Wertrechten findet in der Praxis bereits heute (vornehmlich bei börsenkotierten Gesellschaften) Anwendung und hat sich bewährt.
www2.eycom.chBook-entry securities are created in two stages :
immobilization or dematerialization of the share by depositing the security or registering the uncertificated securities with a depositary institution and
www2.eycom.chDie Bucheffekte entsteht in zwei Stufen :
Immobilisierung oder Entmaterialisierung der Aktie durch Hinterlegung des Wertpapiers oder Eintragung des Wertrechts bei einer Verwahrungsstelle und
www2.eycom.chIn larger villages, central collection stations are the main delivery option for products ordered online.
In response to “ dematerialization ” of consumption, logistics companies offer an array of renting and sharing services, as well as secure data transfer.
Thus, advanced logistics services not only encompass the fast and reliable delivery of goods, but also the safe transfer of information and knowledge.
www.dp-dhl.comIn größeren Dörfern werden zentrale Abholstationen die wichtigste Zustellungsform für die Abholung von online bestellten Produkten.
In Reaktion auf die „ Entmaterialisierung “ des Konsums bieten Logistikfirmen eine Vielfalt an unterschiedlichen Miet- und Sharing-Dienstleistungen sowie sichere Datenübermittlung an.
Damit beinhalten fortschrittliche Logistiklösungen nicht nur die schnelle und verlässliche Auslieferung von Gütern, sondern auch die sichere Übermittlung von Informationen und Wissen.
www.dp-dhl.comThe BESA governs the intermediate custody of securities and electronic trade in securities and will in practice apply primarily to listed companies.
The amendments to CO, together with the introduction of the provisions on immobilization and dematerialization, are the essential basis for the BESA to be applicable at all.
www2.eycom.chDas BEG regelt die mediatisierte Aufbewahrung sowie den elektronischen Handel von Wertpapieren und wird in der Praxis wohl hauptsächlich auf börsenkotierte Gesellschaften Anwendung finden.
Die Änderungen des OR bilden mit der Einführung der Bestimmungen über die Immobilisierung und die Entmaterialisierung die Grundlage dazu, dass das BEG gegebenenfalls überhaupt Anwendung findet.
www2.eycom.chVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.