Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Plough
zusammenhanglos
inglese
inglese
tedesco
tedesco
dis·joint·ed [dɪsˈʤɔɪntɪd, ingl am -t̬-] AGG
1. disjointed (not coherent):
disjointed
disjointed
2. disjointed (disunited):
disjointed
tedesco
tedesco
inglese
inglese
disjointed
to be disjointed [or incoherent]
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The military authorities also reacted in disjointed manner.
en.wikipedia.org
There are all these strange, disjointed parts that kind of turned into a song.
en.wikipedia.org
The roadway is in two separate disjointed sections.
en.wikipedia.org
The varied building history of the court is reflected in its rather disjointed appearance.
en.wikipedia.org
As a result, today's stand has a rather disjointed look about it.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
It was able to abandon its disjointed array of marketing applications and save time and resources by consolidating online marketing activities into one integrated platform.
[...]
de.marketo.com
[...]
Das Unternehmen konnte seine unzusammenhängenden Marketing-Anwendungen aufgeben und durch Zusammenlegung von Online-Marketingaktivitäten in eine integrierte Plattform Zeit und Ressourcen einsparen.
[...]
[...]
Unlike vendors offering closed and disjointed solutions, Talend offers an open and flexible platform, supported by a predictable subscription model.
[...]
www.prodyna.com
[...]
Anders als Anbieter geschlossener und unzusammenhängender Lösungen bietet Talend eine offene und flexible Plattform, die von einem planbaren Subskriptionsmodell unterstützt wird.
[...]
[...]
His speech is nothing but a disjointed series of words and he is afraid of neither the dog nor the cat.
[...]
www.litrix.de
[...]
Er stammelt nur unzusammenhängende Wörter und fürchtet sich weder vor dem Hund noch vor dem Kater.
[...]