Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

error-prone
fehleranfällig
ˈer·ror-prone AGG
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Further, because it is rarely used outside of specific idioms, and easily mistaken with other commas or the semicolon, it is potentially confusing and error-prone.
en.wikipedia.org
Formulas, macros and other objects existed outside of the cells, which was intended to make editing much simpler and less error-prone.
en.wikipedia.org
Instead of investing in fixing the error-prone design, management attributed the error to the users.
en.wikipedia.org
The original format made analysis confusing and error-prone.
en.wikipedia.org
Traditionally, this has been solved with comments, but this can be error-prone.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Placing and maintaining website-content is a lot more comfortable since the relaunch, and and also less error-prone, due to the possibility of multiple usage of once placed content and layout templates.
[...]
www.comspace.de
[...]
Das Einstellen und die Pflege der Websiteinhalte sind seit dem Relaunch wesentlich komfortabler möglich als zuvor und durch die Möglichkeit der Mehrfachverwendung einmal eingestellter Inhalte und Layoutvorlagen weniger fehleranfällig.
[...]
[...]
In addition, this procedure was extremely error-prone, as each step had to be carried out manually.
[...]
www.sybit.de
[...]
Außerdem war dieser Vorgang sehr fehleranfällig, da jeder Schritt manuell ausgeführt werden musste.
[...]
[...]
Enterprise-specific styles and rules can be applied to documents, relieving users of the burden of repetitive and error-prone tasks.
[...]
www.modeliosoft.com
[...]
Unternehmensspezifische Formatierungen und Regeln können auf Dokumente angewendet werden und somit die Benutzer von sich wiederholenden und fehleranfälligen Aufgaben entlasten.
[...]
[...]
It is important, however, to maintain full media continuity and prevent manual, error-prone acquisition/detection processes.
[...]
www.ecommerce-manager.com
[...]
Wichtig dabei ist aber die Verhinderung von Medienbrüchen und manuellen, fehleranfälligen Erfassungsprozessen.
[...]
[...]
Polyspace products highlighted error-prone structures, enabling developers to avoid using these structures in later versions of the code.
[...]
www.mathworks.de
[...]
Hierbei konnten mit Polyspace fehleranfällige Strukturen identifiziert und in Folgeversionen des Codes ersetzt werden.
[...]