FAULTLESS - Traduzione inglese-tedesco

inglese

tedesco

fault·less [ˈfɔ:ltləs] AGG miglior

faultless French, Spanish

fehlerfrei

faultless performance also

fehlerlos

faultless performance also

einwandfrei

tedesco

inglese

fehlerlos

faultless

geschliffen Umgangsformen

faultless

geschliffene Manieren

faultless [or impeccable] manners

ohne Tadel

faultless

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Thus the plant operators can concentrate entirely on their actual responsible job, i.e. the production of an absolutely faultless high-quality product.

www.cpa.at

Die Anlagenbetreuer können sich damit voll auf ihre eigentliche verantwortungsvolle Aufgabe - ein absolut fehlerfreies, hochwertiges Produkt herzustellen - konzentrieren.

www.cpa.at

"So often a sound card can have problems or have intermittent issues, but the ESU1808 has worked seamlessly with every studio computer we've had in the past few years and since using the ESU1808 with our latest iMac, again, it has been faultless."

www.esi-audio.de

"Bei Soundkarten gibt es oft kleine Problemchen, aber das ESU1808 hat immer mit jedem unserer Studiocomputer in den letzten Jahren ohne Einschränkungen funktioniert - auch mit unserem neuen iMac funktioniert es wieder fehlerfrei."

www.esi-audio.de

Again good timing was important and so the last presentation was faultless.

saberproject.de

Wieder war gutes Timing angesagt und somit war auch die letzte Vorführung fehlerfrei abgelaufen.

saberproject.de

in almost faultless Spanish he thanked for the invitation, lauded the organisation and said that he was looking forward to the next air show in Murcia.

www.tigerstaffel.at

In beinahe fehlerfreiem Spanisch bedankte er sich für die Einladung und hoffte auf ein Wiedersehen bei der nächsten AIRE in Murcia.

www.tigerstaffel.at

But we delivered a faultless day for both cars and both drivers;

www5.mercedes-benz.com

Heute gelang uns aber mit beiden Autos und Fahrern ein fehlerfreies Rennen.

www5.mercedes-benz.com