FEARLESSLY - Traduzione inglese-tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inglese

tedesco

fear·less·ly [ˈfɪələsli, ingl am ˈfɪr-] AVV

fearlessly: furchtlos

fearlessly: unerschrocken

tedesco

inglese

todesmutig: fearlessly

unerschrocken: fearlessly

furchtlos kämpfen/etw dat furchtlos standhalten: to fight/withstand sth fearlessly [or without fear]

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

I am dwelling on all this because I have a feeling that unless some of these cobwebs are not burnt off from the youth of Germany, they may not be able to take up Integral Yoga fearlessly and integrally.

[...]

www.here-now4u.de

[...]

Ich halte mich hier etwas auf, weil ich das Gefühl habe, dass die Jugend Deutschlands den Integralen Yoga solange nicht furchtlos und ganzheitlich praktizieren kann, bis diese Spinngewebe aus ihr herausgebrannt wurden.

[...]

www.here-now4u.de

[...]

These football-crazy girls in a virtually documentary-like movie allow us to defiantly and fearlessly sense the beginning of a revolt.

[...]

www.bimovie.de

[...]

Aufsässig und furchtlos lassen uns die fußballverrückten Mädchen dieses geradezu dokumentarischen Spielfilms den Beginn einer Revolte spüren.

[...]

www.bimovie.de

[...]

It demands that we fearlessly confront demons that arise from our unique life histories and our individual experience, that we do not run away but meet them face to face, as courageously as we are able.

[...]

www.beziehungs-coaching.ch

[...]

Sie verlangt, dass wir uns den Dämonen, die aus unseren unterschiedlichen Biografien und unserem individuellem Erleben auftauchen, furchtlos stellen. Dass wir nicht weglaufen, sondern so mutig, wie nur möglich bleiben.

[...]

www.beziehungs-coaching.ch

[...]

We fight fearlessly for our beliefs, aiming to give back at least some of what has been taken from mother nature.

[...]

www.nuclearblast.de

[...]

Wir kämpfen furchtlos für unsere Vorstellung, unseren Glauben und wollen zumindest etwas von dem zurückgeben, was Mutter Natur gestohlen wurde.

[...]

www.nuclearblast.de

[...]

But Michelle also goes at it fearlessly