Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
transfer (of entries)
Ziegenkäse

nel dizionario PONS

ˈgoat('s) cheese SOST no pl

goat('s) cheese
Ziegenkäse m <-s, ->
goat('s) cheese
Geisskäse m CH
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
goat's cheese
Ziegenkäse m <-s, ->
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Ziegenkäse
goat's cheese
nel dizionario PONS

I. cheese [tʃi:z] SOST no pl

cheese
Käse m <-s, ->
goat's cheese
Ziegenkäse m <-s, ->
grated cheese
geriebener Käse
hard cheese
Hartkäse m <-s, ->
melted cheese
Schmelzkäse m <-s, ->

locuzioni:

the big cheese esp ingl am colloq
der Boss colloq
as different as chalk and cheese
so verschieden wie Tag und Nacht
to cut the cheese ingl am sl
furzen volg
to cut the cheese ingl am sl
einen ziehen [o. streichen] [o. CH, A fahren] lassen colloq
hard [or ingl brit stiff][or ingl Aus tough]cheese colloq
Künstlerpech! colloq scherz
say cheese
sag[t] ‘Cheese’!
say cheese
bitte [schön] lächeln!

II. cheese [tʃi:z] SOST modifier

cheese (dish, filling, sauce):

cheese
Käse-
cheese sandwich
Käsebrot nt <-(e)s, -e>
grilled cheese sandwich
getoastetes Käsesandwich

III. cheese [tʃi:z] VB vb trans ingl am dated sl

cheese it!
hau ab! colloq
cheese it!
mach die Fliege! colloq
cheese it!
verzieh dich! colloq CH, A

goat [gəʊt, ingl am goʊt] SOST

1. goat (animal):

goat
Ziege f <-, -n>
goat
Geiss f CH
billy goat
Ziegenbock m <-(e)s, -böcke>
billy goat
Geissbock m CH
mountain goat
Bergziege f
mountain goat
Berggeiss f CH
goat's milk
Ziegenmilch f <-> kein pl
goat's milk
Geissmilch f CH

2. goat pegg dated colloq (lecher):

goat
[alter] Bock m pegg colloq

3. goat ASTROL:

the Goat
der Steinbock

locuzioni:

to act [or play] the goat ingl brit colloq
herumalbern colloq
to get sb's goat
jdn auf die Palme bringen colloq
to separate the sheep from the goats
die Spreu vom Weizen trennen
Present
Icheese
youcheese
he/she/itcheeses
wecheese
youcheese
theycheese
Past
Icheesed
youcheesed
he/she/itcheesed
wecheesed
youcheesed
theycheesed
Present Perfect
Ihavecheesed
youhavecheesed
he/she/ithascheesed
wehavecheesed
youhavecheesed
theyhavecheesed
Past Perfect
Ihadcheesed
youhadcheesed
he/she/ithadcheesed
wehadcheesed
youhadcheesed
theyhadcheesed
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cheeses produced with this method possess a relatively high lactose content.
en.wikipedia.org
Various flavours were developed such as cheese and onion and smoky bacon.
en.wikipedia.org
Their goal in this cartoon was the cheese in the kitchen's refrigerator, the only obstacle being the resident housecat.
en.wikipedia.org
The cheese may be either farmer-made or industrially produced, however the industrial version lacks the depth of an unpasteurized cheese.
en.wikipedia.org
She used unpasteurised milk and wrapped the cheese in calico binding instead of wax.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Whether as a solo artist as an aperitif or in a duet with light salads with goat cheese, melon with prosciutto or chicken carpaccio with avocado cream and olives - simply a delight!
[...]
www.gut-kellerstoeckl.at
[...]
Ob als Solokünstler zum Aperitif oder im Duett mit leichten Salaten mit Ziegenkäse, Melone mit Prosciutto oder Geflügel-Carpaccios mit Avocadocreme und Oliven - einfach ein Genuss!
[...]
www.gut-kellerstoeckl.at
[...]
Tender char-grilled sliced chicken breast served with a medley of fresh baby spinach tossed with choped bacon, goat cheese crumbles, green apple, pecans, dried apricots and pumpkin seeds, generously drizzled with Pomegranate Honey Mustard dressing.
[...]
tgifridays.at
[...]
Zarte gegrillte, in Scheiben geschnittene Hähnenbrust serviert mit einem Medley aus frischen Baby-Spinat, Speck, Ziegenkäse, Apfelstückchen, Pekannüsse, getrockneten Marillen und Kürbiskerne, großzügig mit Granatapfel-Honig-Senf-Dressing beträufelt.
[...]
tgifridays.at
[...]
For the crepes you have a choice: either savory or sweet, prepared for vegetarians, with four cheeses or the " Zurich " variant (with goat cheese, Swiss cheese and nuts) .
www.barcelona.de
[...]
Bei den Crêpes haben Sie die Wahl: entweder herzhaft oder süß zubereitet, auch für Vegetarier, mit vier Käsesorten oder die Variante " Zürich " (mit Ziegenkäse, Emmentaler und Nüssen) .
www.barcelona.de
[...]
For the crepes you have a choice: either savory or sweet, prepared for vegetarians, with four cheeses or the variant " Zurich " (with goat cheese, Swiss cheese and nuts) .
www.barcelona.de
[...]
Bei den Crêpes haben Sie die Wahl: entweder herzhaft oder süß zubereitet, auch für Vegetarier, mit vier Käsesorten oder die Variante " Zürich " (mit Ziegenkäse, Emmentaler und Nüssen) .
www.barcelona.de
[...]
Goat cheese toasts served with fresh figs, mixed lettuce salad, cherry tomatoes and raspberry dressing (250 g)
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
Überbackene Toasts mit Ziegenkäse serviert mit frischen Feigen, gemischtem Salat, Kirschtomaten und Himbeer-Dressing (250 g)
[...]
www.vi-hotels.com

Cerca nel dizionario