inglese » tedesco

Traduzioni di „insensibility“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

in·sen·sibil·ity [ɪnˌsen(t)səˈbɪləti, ingl am -ət̬i] SOST no pl form

1. insensibility (unconsciousness):

insensibility
to be in a state of drunken/drugged insensibility

2. insensibility pegg (lack of feeling):

insensibility

3. insensibility (lack of appreciation):

insensibility to

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be in a state of drunken/drugged insensibility

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The Panel recommends the adoption of procedures appropriate to the animals concerned and the conditions to be respected so that unconsciousness and insensibility are induced and poor welfare is minimised.

The duration of unconsciousness and insensibility varies between methods, species and animals.

Scientific experts recommend the use of stun/killing methods which induce unconsciousness and death either immediately or sequentially.

www.efsa.europa.eu

Das Gremium empfiehlt, nur solche Verfahren anzuwenden, die für die betroffenen Tiere geeignet sind und die jeweiligen Anforderungen erfüllen, so dass die Tiere in einen Zustand der Bewusstlosigkeit und Empfindungslosigkeit versetzt werden und das Leiden minimiert wird.

Die Dauer der Bewusstlosigkeit ist je nach Verfahren, Tierart und Tier unterschiedlich.

Wissenschaftliche Experten empfehlen Betäubungs-/Tötungsverfahren, die entweder sofort oder in unmittelbarer Folge Bewusstlosigkeit und Tod herbeiführen.

www.efsa.europa.eu

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "insensibility" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文