Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Machine
[ineinander] verflochten

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

inter·lock·ing [ˌɪntəˈlɒkɪŋ, ingl am -t̬ɚˈlɑ:kɪŋ] AGG inv

interlocking
[ineinander] verflochten
interlocking
[miteinander] verwoben
interlocking teeth, fingers
ineinandergreifend
interlocking directorate
Überkreuzverflechtung f
interlocking interests
Interessenverflechtung f
Voce OpenDict

interlocking AGG

interlocking TECN
formschlüssig

I. inter·lock [ˌɪntəˈlɒk, ingl am -t̬ɚˈlɑ:k] VB vb trans

1. interlock (fit together):

to interlock sth
etw zusammenstecken
to interlock sth two subjects, themes
etw verknüpfen
to interlock one's fingers
die Hände verschränken

2. interlock (interdependent):

to interlock sth
etw miteinander verflechten
to be interlocked with sth economies
mit etw dat eng verzahnt sein

3. interlock INFORM:

to interlock sth
etw verriegeln

II. inter·lock [ˌɪntəˈlɒk, ingl am -t̬ɚˈlɑ:k] VB vb intr

interlock tooth, cog:

interlock
ineinandergreifen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
formschlüssig TECN
interlocking
Unternehmensverbindungen
interlocking relationships
Verbundpflaster
interlocking pavement
Schachtelgesellschaft
interlocking company
Mischverwaltung
administration by interlocking authorities
metaphorische Verklammerung LING
metaphorical interlocking
Gaspedalsperre
accelerator interlock

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

interlocking SOST STRUTT AZ

interlocking
Verflechtung f
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Verflechtung
interlocking
Present
Iinterlock
youinterlock
he/she/itinterlocks
weinterlock
youinterlock
theyinterlock
Past
Iinterlocked
youinterlocked
he/she/itinterlocked
weinterlocked
youinterlocked
theyinterlocked
Present Perfect
Ihaveinterlocked
youhaveinterlocked
he/she/ithasinterlocked
wehaveinterlocked
youhaveinterlocked
theyhaveinterlocked
Past Perfect
Ihadinterlocked
youhadinterlocked
he/she/ithadinterlocked
wehadinterlocked
youhadinterlocked
theyhadinterlocked
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to interlock one's fingers
die Hände verschränken
interlocking directorate
Überkreuzverflechtung f
interlocking interests
Interessenverflechtung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Multiple quests can be performed simultaneously; some are interlocking, others unlock stages in fellow quests.
en.wikipedia.org
Seal-less joints are created by forming interlocking "keys" into the middle of the strap.
en.wikipedia.org
This has caused its metamorphosis from limestone or dolomite rock to a material composed from an interlocking mosaic of calcium carbonite crystals.
en.wikipedia.org
In the 1940s his stylized figure, still-life and landscape compositions with strong colors gradually became completely abstract, with tight-knit interlocking shapes in rich, bold colors.
en.wikipedia.org
Interlocking relationships of production among companies also kept production costs high.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Connect several BIG BIN s by interlocking the side handles ( up to three high ) and they become modular furniture elements.
[...]
www.authentics.de
[...]
Indem man mehrere Big Bin an den seitlichen Griffen zusammensteckt, werden sie zu modularen Möbelstücken.
[...]
www.authentics.de

Cerca nel dizionario

Cerca "interlocking" in altre lingue

inglese
bulgaro
inglese
arabo
inglese
italiano