Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

заочников
Beerdigung
inglese
inglese
tedesco
tedesco
in·ter·ment [ɪnˈtɜ:mənt, ingl am -ˈtɜ:r-] SOST
interment
Beerdigung f <-, -en>
interment
Bestattung f <-, -en>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
interment
interment form
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
It is still in use, and has 976 interments.
en.wikipedia.org
His estate and place of interment are not known.
en.wikipedia.org
By 1871 there were 1,200 interments made in the cemetery, most of which were unidentified.
en.wikipedia.org
The cemetery opened in 1835, and a total of 93,569 interments took place in it.
en.wikipedia.org
These late interments involved re-opening established family plots, and it appears no new ground was used during the cemetery's latter days.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Forest burial sites are taking the place of cemeteries, urns replacing oak coffins, headstones are now “Made in India” – over the past two decades funerals in Germany have become much more multifaceted; the stolid dignity of old-style interments is out of fashion.
www.mpg.de
[...]
Begräbniswald statt Friedhof, Urne statt Eichensarg oder ein Grabstein „Made in India“ – die Bestattungskultur in Deutschland ist in den vergangenen zwei Jahrzehnten vielfältig geworden. Standesgemäß gediegene Beerdigungen nach althergebrachtem Muster sind aus der Mode gekommen.
[...]
the stolid dignity of old-style interments is out of fashion.
www.mpg.de
[...]
Standesgemäß gediegene Beerdigungen nach althergebrachtem Muster sind aus der Mode gekommen.
[...]
The mortal remains of the Spiegelgrund victims were preserved here until their interment in April 2002.
gedenkstaettesteinhof.at
[...]
Hier wurden die sterblichen Überreste der Spiegelgrund-Opfer bis zu ihrer Bestattung im April 2002 aufbewahrt.
[...]
Cemetery management authorities must ensure that on the day of the interment the right of use of a plot covers the entire period of rest.
[...]
www.ahorn-ag.de
[...]
Friedhofsverwaltungen müssen beachten, dass am Tage der Bestattung die Nutzungszeit an einer Grabstelle die komplette Ruhefrist abdeckt.
[...]
[...]
The collective urn grave with a communal memorial stone combines anonymous interment with the desire for a headstone.
[...]
www.ahorn-ag.de
[...]
Das Urnengemeinschaftsgrab mit gemeinschaftlichem Gedenkstein ist eine Mischform aus anonymer Bestattung und dem Wunsch nach einem Grabstein.
[...]