inglese
tedesco
in·trud·er [ɪnˈtru:dəʳ, ingl am -ɚ] SOST
1. intruder:
- intruder (thief)
-
2. intruder INFORM:
- intruder
-
tedesco
inglese
-
- intruder
-
- intruder
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Seventeen white intruders were found and ordered to leave.
en.wikipedia.org The barbican today is only half of its original height, and includes its own gate, designed to trap intruders within the inner defences.
en.wikipedia.org They find the gate man ripped to shreds in his watch tower and track the intruder to the houses.
en.wikipedia.org They may invoke the aid of the statute against all white intruders, so long as they remain in the peaceable possession of their lands.
en.wikipedia.org More and more, the squadron flew night intruder missions.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
universes-in-universe.org But it also offers the most articulate explanation of his practice, which is, in effect, to be a troublemaker and intruder in whatever field or circumstance he happens to find himself in.
[...][...]
Aber es bietet auch die am stärksten artikulierte Erklärung seiner Praxis, die im Grunde darin besteht, ein Unruhestifter und Eindringling in jedweden Bereich oder alle erdenklichen Umstände zu sein, in denen er sich befindet.
[...][...]
www.vogelwarte.ch To divert the attention of intruders from the nest, the breeding birds drag themselves across the ground with drooping wings - a trick which small birds sitting on an elevated perch normally do not make use of.
[...][...]
Um die Aufmerksamkeit von Eindringlingen vom Nest abzulenken, schleppen sich die Brutvögel wie flügellahm über den Boden - eine Finte, die kleine, auf erhöhten Warten sitzende Vögel gewöhnlich nicht anwenden.
[...][...]
www.uwid.uni-wuppertal.de The Protect Light system by ABUS is a presence simulation for home, to deter potential intruders by prolonged absence.
[...][...]
Das Protect Light System von ABUS ist eine Anwesenheitssimulation für Zuhause, um potenzielle Eindringlinge bei längerer Abwesenheit abzuschrecken.
[...][...]
www.swissfilms.ch But nobody does, except for an intruder who creeps inconspicuously onto her land.
[...][...]
Doch niemand kommt, ausser einem Eindringling, der sich unauffällig in ihr Landgut einschleicht.
[...][...]
www.refog.de After that the intruder can take the device off at any convenient moment and download its contents (recorded keystrokes) whenever convenient as well.
[...][...]
Danach kann der Eindringling das Gerät abnehmen und dessen Inhalte (aufgezeichnete Tastenschläge) bequem downloaden.
[...]