Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Handelsunterbrechung
Störung
inglese
inglese
tedesco
tedesco
in·tru·sion [ɪnˈtru:ʒən] SOST
intrusion (interruption)
Störung f <-, -en>
intrusion (encroachment)
Verletzung f <-, -en>
intrusion GEOL
Intrusion f <-, -en> term tecn
intrusion MILIT
Einmarsch m <-(e)s, -mär·sche>
intrusion into sb's personal affairs
Eingriff m in jds Privatleben
increased state intrusion
zunehmende Einmischung durch den Staat
to be a welcome intrusion
eine willkommene Unterbrechung darstellen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Intrusion
intrusion
ein Eingriff in jds ...
an intrusion [up]on sb's ...
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
intrusion into sb's personal affairs
Eingriff m in jds Privatleben
increased state intrusion
zunehmende Einmischung durch den Staat
to be a welcome intrusion
eine willkommene Unterbrechung darstellen
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Overflowing creeks and canals caused major flood damage to 14 homes, while another 146 had minor water intrusion.
en.wikipedia.org
These crystals may settle onto the bottom of the intrusion, concentrating ore minerals there.
en.wikipedia.org
I claim the right to be left in peace in a world that is free of intrusions by these creatures.
en.wikipedia.org
Regionally, several subvolcanic lopolithic layered intrusions have been identified from mapping and drilling.
en.wikipedia.org
For a public education network free from private-sector intrusion, including contract manufacturing; 4.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
He employs these to explore areas of expansion for and the boundaries of communication, such as the interference, interdependence of and intrusions into radio frequencies, and confronts his recordings with architectural structures.
[...]
tonspur.at
[...]
Mit Ihnen erkundet er Expansions- und Grenzbereiche der Kommunikation wie Interferenzen, Interdependenzen und Störungen von Radiofrequenzen und konfrontiert die Aufnahmen mit architektonischen Strukturen.
[...]
tonspur.at
[...]
The objective is a system with a balance between performance, intrusion and cost.
[...]
semcon.com
[...]
Das Ergebnis ist ein System mit einem ausgewogenen Verhältnis zwischen Leistung, Störungen und Kosten.
[...]
semcon.com
[...]
For the exact localisation of the intrusion GroundGARD ® makes use of areal and chronological signatures.
[...]
www.haverkamp.de
[...]
Zur genauen Lokalisierung der Störung benutzt GroundGARD ® räumliche und zeitliche Signaturen.
[...]
www.haverkamp.de
[...]
The fan-less design choice allows a quiet operation with the least amount of intrusion possible.
www.icydock.de
[...]
Durch die lüfterlose Bauweise erlaubt einen leisen Betrieb und geringstmögliche Störung durch Betriebsgeräusche.
www.icydock.de
[...]
Stops theft of your personal data, intrusions of your privacy, email scams, viruses, and spyware.
[...]
www.avast.com
[...]
Verhindert den Diebstahl Ihrer persönlichen Daten sowie Verletzungen Ihrer Privatsphäre und schützt vor E-Mail-Scams, Viren und Spyware.
[...]
www.avast.com

Cerca nel dizionario

Cerca "intrusion" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno