Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
sm
Darmreizung
nel dizionario PONS
ir·ri·table ˈbow·el SOST MED
irritable bowel
Darmreizung f
irritable bowel
Reizdarm m <-[e]s, -> CH
irritable bowel
Reizkolon m
ir·ri·table ˈbow·el syn·drome SOST MED
irritable bowel syndrome
Darmreizung f
irritable bowel syndrome
Reizdarm m <-[e]s, -> CH
irritable bowel syndrome
Reizkolon m
nel dizionario PONS
Darmreizung (Reizkolon) f
irritable bowel
nel dizionario PONS
bow·el [ˈbaʊəl] SOST
1. bowel usu pl MED (intestine):
bowel
Darm m <-(e)s, Där·me>
bowel
Gedärm nt <-(e)s, -e>
bowel
Eingeweide <-s, -> pl
to move one's bowels
Stuhl[gang] haben
2. bowel letter (depths):
bowels pl
Innere nt <-r(e)n> kein pl
the bowels of the Earth
das Erdinnere
the bowels of the Earth
das Innere der Erde
ir·ri·table [ˈɪrɪtəbl̩, ingl am -t̬-] AGG pegg
irritable
reizbar
irritable
gereizt
irritable MED organ, tissue
reizbar
irritable MED organ, tissue
[über]empfindlich term tecn
irritable MED organ, tissue
irritabel
irritable heart
überempfindliches Herz
irritable to the touch
[sehr] berührungsempfindlich
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This leads to elevated or irritable mood with increased energy and decreased need for sleep while in a manic state.
en.wikipedia.org
Manic patients are frequently grandiose, obsessive, impulsive, irritable, belligerent, and frequently deny anything is wrong with them.
en.wikipedia.org
Common causes in include: endometriosis in women, bowel adhesions, irritable bowel syndrome, and interstitial cystitis.
en.wikipedia.org
The baby may be irritable at first, followed by vomiting and increasing lethargy.
en.wikipedia.org
The pupa is quite active and irritable, striking about in all directions when meddled with.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Gastrointestinal disorders As concomitant therapy with indigestion, Irritable bowel syndrome, Nausea
[...]
www.essl-perl.at
[...]
Gastrointestinale Erkrankungen Begleitend bei Verdauungsstörungen, Reizdarm, Übelkeit
[...]
www.essl-perl.at
[...]
Harmonisation of the sensitivity organisation in conditions where there is a tendency towards spasms of the smooth muscle, e.g. wind ( flatulence ), gastrocardiac symptom complex, irritable bowel ( spastic colon ), bronchial asthma.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Harmonisierung der Empfindungsorganisation bei Neigung zu Krämpfen der glatten Muskulatur, z.B. Blähungen ( Meteorismus ), gastrocardialer Symptomenkomplex, „ Reizdarm ” ( Colon spasticum ), Asthma bronchiale.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Treatment of functional diseases, e.g. irritable stomach, irritable bowels
[...]
www.enddarmpraxis.de
[...]
Behandlung von funktionellen Erkrankungen, z.B. Reizmagen, Reizdarm
[...]
www.enddarmpraxis.de

Cerca nel dizionario