Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
liquide
Flüssig
Intendevi...
liquid ,
liquid gas ,
Liquid Paper ,
silique ,
liquid soap ,
dish liquid ,
liquid-cooled ,
liquid funds ,
liquid lunch ,
near-liquid ,
liquid courage ,
highly liquid ,
liquidity bank ,
liquidity ratio ,
liquid consonant ,
near-liquid asset ,
dishwashing liquid ,
liquidity constraint ,
liquidity provisioning ,
ultra-violet nectar guide ,
oppure
availability of liquid funds

nel dizionario PONS

Liq·uid ˈPa·per® SOST no pl

Liquid Paper
Korrekturflüssigkeit f <-, -en>
Liquid Paper
Tipp-Ex®nt<->

I. liq·uid [ˈlɪkwɪd] AGG

1. liquid (water-like):

liquid
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
liquid soap
Seifenlotion f
liquid soap
Seifenemulsion f
liquid bleach/detergent
Flüssigbleichmittel/-waschmittel nt

2. liquid (translucent):

liquid eyes
glänzende Augen
liquid lustre
schimmernder Glanz

3. liquid attr CHIM:

liquid ammonia
Salmiakgeist m <-s>
liquid hydrogen/oxygen
verflüssigter Wasserstoff/Sauerstoff
liquid junction potential also FIS
Diffusionspotenzial nt
liquid measure
Flüssigkeitsmaß nt <-es, -e>

4. liquid (harmonious):

liquid sound
wohltönender Klang
liquid song
einschmeichelndes Lied

5. liquid inv FIN:

liquid
[frei] verfügbar
liquid
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
liquid assets [or funds]
Barvermögen nt <-s, ->
liquid assets [or funds]
liquide Mittel
liquid funds FIN
Liquidität[sreserve] f
liquid investment
liquide Anlage f

II. liq·uid [ˈlɪkwɪd] SOST

liquid
Flüssigkeit f <-, -en>
liquids drink plenty of liquids
du musst viel Flüssigkeit zu dir nehmen
I'm on liquids
ich darf nur Flüssiges zu mir nehmen

li·quid ˈsoap SOST no pl

liquid soap
Flüssigseife f <-, -n>

liq·uid ˈcon·so·nant SOST LING

liquid consonant
Fließlaut m
liquid consonant
Liquida f <-, Li̱·qui·dä> term tecn

ˈliq·uid-cooled AGG inv

liquid-cooled
flüssigkeitsgekühlt

ˈdish liq·uid SOST ingl am

dish liquid
[Geschirr]spülmittel nt
dish liquid
CH meist [Geschirr]abwaschmittel nt

ˈdish·wash·ing liq·uid SOST ingl am

dishwashing liquid
Geschirrspülmittel nt <-s, ->
dishwashing liquid
CH meist Geschirrabwaschmittel nt

near-ˈliq·uid AGG inv

near-liquid asset FIN
Quasigeld nt <-es, -er>

liq·uid ˈlunch SOST scherz colloq

liquid lunch
Alkohol statt Mittagessen

liq·uid ˈcour·age SOST no pl ingl am (Dutch courage)

to help oneself to liquid courage
sich dat Mut antrinken

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

liquid AGG MERC FIN

liquid (ertragreich)
liquid

liquid AGG CONT

liquid (liquide)
flüssig

liquid funds SOST INV FIN

liquid funds
Liquidität(sreserve) f

highly liquid AGG INV FIN

highly liquid
hochliquid

availability of liquid funds SOST INV FIN

availability of liquid funds
Liquiditätsausstattung f

near-liquid asset SOST INV FIN

near-liquid asset
Quasigeld nt

liquidity constraint SOST INV FIN

liquidity constraint
Liquiditätsengpass m
liquidity constraint
Liquiditätsrestriktion f

liquidity bank SOST STRUTT AZ

liquidity bank
Liquiditäts-Konsortialbank f

liquidity provisioning SOST INV FIN

liquidity provisioning
Liquiditätsvorsorge f

liquidity ratio SOST INV FIN

liquidity ratio
Liquiditätsgrad m

Glossario di Geografia Klett

liquid gas [ˌlɪkwɪdˈɡæs] SOST

liquid gas
Flüssiggas

oblique aerial photograph [əˈbliːk]

oblique aerial photograph
Schrägluftbild

Glossario di Biologia Klett

liquid manure

liquid manure
Gülle

silique [sɪˈliːk] SOST

silique
Schote (Bezeichnung der Fruchtform)

ultra-violet nectar guide SOST

ultra-violet nectar guide
ultraviolettes Blütenmal

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

guide sign ingl am INFRASTR

guide sign
Wegweisungspfosten
guide sign
Wegweiser

oblique intersection ingl am INFRASTR

oblique intersection
schiefwinklige Kreuzung

oblique junction ingl am INFRASTR

oblique junction
schiefwinklige Einmündung

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Vortices in liquids or near-liquid surfaces play a significant role in behavior patterns in objects of various sizes -- from small receptacles to oceans.
phys.org
It's near-liquid chocolate that can be eaten with a spoon, spread on bread, or used on pancakes or in baking.
www.irishexaminer.com
Otherwise, you must use dishwashing liquid by itself (in a more copious amount).
www.stuff.co.nz
Pearl's love affair with bubbles started more than 30 years ago, as a university student mucking round with some mates, some dishwashing liquid and a rolled up newspaper.
www.stuff.co.nz
Again, a drop or two of dishwashing liquid can help bleed out the bubbles as well.
www.gizmodo.com.au

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Air Liquide is building a new air separation plant in Gundelfingen – with a large number of HEROSE valves
[...]
www.herose.com
[...]
Air Liquide baut in Gundelfingen eine neue Luftzerlegungsanlage – mit zahlreichen Armaturen von HEROSE
[...]
www.herose.com
[...]
A completely new version will be published in 2010. n For the first time, HEROSE is equipping a CO 2 trailer in Brazil for Air Liquide.
[...]
www.herose.com
[...]
Eine komplett neue Ausgabe erscheint 2010. n HEROSE rüstet erstmal einen CO 2 - Trailer in Brasilien für Air Liquide aus.
[...]
www.herose.com
[...]
Director Distribution and Marketing, Air Liquide GmbH, Düsseldorf
[...]
www.biesterfeld.com
[...]
Geschäftsführer Vertrieb und Marketing der Air Liquide GmbH, Düsseldorf
[...]
www.biesterfeld.com

Cerca nel dizionario