inglese
tedesco
ma·lig·nan·cy [məˈlɪgnən(t)si] SOST
1. malignancy no pl MED (cancerousness):
- malignancy
-
- malignancy
-
2. malignancy no pl fig:
tedesco
inglese
-
- malignancy
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Gastrointestinal and genitourinary cancers are the most common internal malignancies.
en.wikipedia.org Salivary diagnostic technology is showing promise in the detection and monitoring malignancies at early stage and other various health concerns.
en.wikipedia.org They often lead to an increased tendency to develop certain types of malignancies.
en.wikipedia.org Sinus hyperplasia may be associated with non-hematolymphoid malignancy.
en.wikipedia.org Most research currently involves their application to lymphomas, as these are highly radio-sensitive malignancies.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.thesecretworld.com chittering creatures with torn wings and spiky legs and terrible jaws, mad things of exceptional malignancy from the abysses between stars, entombed in black vaults beneath the tainted soil of these accursed woods and desolate mountains.
[...][...]
zwitschernde Kreaturen mit zerrissenen Flügeln, Beinen mit Stacheln und schrecklichen Kiefern, wahnsinnige Wesen von außergewöhnlicher Bösartigkeit aus den Abgründen zwischen den Sternen, vergraben in schwarzen Grüften unter der verderbten Erde dieser verfluchten Wälder und einsamer Berge.
[...][...]
www.dkfz.de “This strongly suggests that a lack of microRNA 375 both increases malignancy and contributes to resistance development,” says Özgür Sahin.
[...][...]
„Das ist ein starker Hinweis dafür, dass Mangel an microRNA 375 sowohl die Bösartigkeit steigert als auch zur Resistenzentstehung beiträgt“, sagt Özgür Sahin.
[...][...]
science.ccri.at We also investigated the influence of the microenvironment (e.g. hypoxia) on the EWS-FLI1 gene regulatory network in vitro and studied characteristics associated with malignancy and metastasis formation.
[...][...]
Wir untersuchten auch den Einfluss der unmittelbaren Tumorgewebeumwelt (z.B. Hypoxie) auf das genregulatorische Netzwerk von EWS-FLI1 in vitro und studierten Eigenschaften der Bösartigkeit und Metastasierung.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch University of Zurich » News releases » News Releases » A yardstick to measure the malignancy of prostate cancer
[...][...]
Universität Zürich » Mediadesk » Medienmitteilungen Universität » Indikator für die Bösartigkeit von Prostatakrebs entdeckt
[...][...]
www.hpathy.de Even in cases where curative treatment is not possible, like advanced cases of arthritis, malignancies etc, management and palliation with homeopathic medicines is very effective and improves the quality of life of such patients without making them suffer the side effects of the modern wonde -drugs (!
[...]
Sogar in Fällen, in denen eine heilende Behandlung nicht möglich ist, wie bei fortgeschrittenen Fällen bei Arthritis, Bösartigkeit usw., ist eine Behandlung und Linderung mit homöopathischen Mitteln sehr effektiv und verbessert die Lebensqualität solcher Patienten, ohne sie die Nebenwirkungen moderner Wundermittel (! ) erleiden zu lassen.