( Ostthüringer Zeitung, 18.04.2006 )
In the end there is euphoric applause for a grandiose cas … Rejoicing above all for the Staatskapelle Weimar and the conductor Patrik Ringborg, who develop a splendid sound, shaping every musical detail with love and having no scruples for tone-painting in the orgiastic scenes.
www.ringborg.de( Ostthüringer Zeitung, 18.04.2006 )
Am Ende gibt es euphorischen Applaus für eine grandiose Besetzun … Jubel vor allem für die Staatskapelle Weimar und den Dirigenten Patrik Ringborg, die eine enorme Klangpracht entfalten, jedes musikalische Detail mit Liebe gestalten und in den orgiastischen Szenen keine Skrupel vor Lautmalerei haben.
www.ringborg.deA Freudian dream game begins : a strange seeming duet set on an opera stage that has an expressionist ring to it.
The young diva acts with seductive gestures, with wonderful onomatopoeic song, the voice of the older diva penetrates from offstage, as though an echoing memory of the good old days, paraphrasing the performance of the younger: a duet of the orgiastic present together with a life force run dry.
In the confrontation of the two figures, the young diva resists the old who tries to talk her into becoming an accomplice.
www.sixpackfilm.comEin seltsam anmutendes Duett im Setting einer expressionistisch angedeuteten Opernbühne.
Die junge Diva agiert mit verführerischer Geste mit wunderbarem lautmalerischen Gesang, aus dem Off der Seitenbühne dringt die Stimme der Alten, wie im Nachhall der Erinnerung an große Zeiten, den Vortrag der Jungen paraphrasierend. Ein Duett der orgiastischen Gegenwart mit der schon versiegten Lebenskraft.
In der Konfrontation der Beiden widersteht die Junge jedoch der Alten, die sie versucht zur Komplizenschaft zu überreden.
www.sixpackfilm.comLEGO LOVE
A bacchanal, an orgiastic organism made up of thirteen bodies.
Figures jostling each other like exulted demonstration models in a robot designer shop from the future: over-excited and virtuoso machines, immortal and ready for love:
www.impulstanz.comLEGO LOVE
Ein Bacchanal, ein orgiastischer Organismus aus dreizehn Körpern.
Figuren, die sich aneinanderdrängen wie exaltierte Ausstellungsmodelle im Roboter-Designershop aus der Zukunft.
www.impulstanz.comVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.